acidus
acidus, sour, acid, tart
Could not find Acidum in Logeion dictionaries.
Acidum neuter nominative singular, neuter genitive plural, neuter accusative singular, neuter vocative singular, masculine genitive plural, masculine accusative singular of acidus
Acidum Proper-name noun masculine genitive plural, Proper-name noun feminine genitive plural of Acis
ăcĭdus, a, um, adj. [aceo], sour, tart, acid.
- I Lit.: sapor, Plin. 15, 27, 32, § 106; sorba, Verg. G. 3, 380: inula, Hor. S. 2, 2, 43: lac, Plin. 28, 9, 36, § 135: caseus, ib. 9, 34, § 132: acidissumum acetum, Plaut. Ps. 2, 4, 49 (742).—
- B Transf.
- 1 Like acer, from taste to sound, harsh, rough, shrill: sonus acidior, Petr. 68; cf. canticum, ib. 31.—
- 2 Acida creta, chalk steeped in vinegar, Mart. 6, 93.—
- II Fig., sharp, keen, pungent: homo acidae linguae, Sen. Contr. 5, 34; cf. Quint. 6, 3, 53: quod petis, id sane est invisum acidumque duobus, unpleasant, disagreeable, Hor. Ep. 2, 2, 64.—Adv.: ăcĭde, bitterly, disagreeably: non acide feras, Vulg. Eccles. 4, 9.—Comp.: sibi acidius fuit, Petr. S. 92.
acidus, a, um, Adj. m. Compar. u. Superl. (aceo), scharf, I) eig.: a) sauer im Geschmack u. Geruch (Ggstz. dulcis), sapor, lac, Plin.: inula, Hor.: venae fontium, Sauerbrunnen, Vitr.: creta, in Essig eingeweichte, Mart.: acetum acidissimum, Plaut. – Subst., acida, ōrum, n., Saueres = sauere Speisen (Ggstz. dulcia), Plin. – b) gellend, widerlich fürs Gehör, canticum, Petr.: sonus acidior, Petr. – II) übtr.: a) widerlich, lästig, unangenehm für das innere Gefühl (Ggstz. dulcis), v. Lebl., alci invisus acidusque, Hor.: v. Pers., alci acidus ac molestus, Sen. – b) scharf, beißend, giftig, homo acidae linguae, Sen. rhet.: als Beiname, Quint.
si forte quotidiani cibi satietatem ~o sapore relevare te delectat
nosti quid sit amor? sic non desistis amare. / nescis? sic acidus. incipe, dulcis erit
ăcĭdus, (13) a, um (aceo), aigre, acide : Virg. G. 3, 380 ; Hor. S. 2, 2, 44 || creta Mart. 6, 93, 9, craie délayée dans du vinaigre [pour farder] || [au fig.] aigre, désagréable : Hor. Ep. 2, 2, 64 ; Sen. Ira 3, 43, 1 || acidior Petr. 68, 5 ; acidissimus Pl. Ps. 739.
- 1. zuur;
- 2. (metaf.) (v. geluid) schel [sonus; canticum];
- 3. lastig, onaangenaam (voor: dat.); ➤ alci invisus acidusque; alci ~ ac molestus;
- 4. scherp, bijtend, giftig; ➤ homo -ae linguae.
acidus adj.with sup.
- 2 AC-, sour, acid, tart: sorba, V.: inula, H.— Fig., sharp, pungent, disagreeable: duobus, to the two, H.