alioquin
ne ‥ virginitatis nobilitas ‥ vilescat, ‥ multimoda mandatorum varietate decoretur ‥ ! ~in ‥ cum fatuis virginibus ‥ multabitur
respondendum ita; ~in in Pascha non acciperet populus Corpus Christi
~in onerabitur in fine compoti
~in jam non sumus ipsius membra
statuimus ut ‥ ‘aliōquin’ penultima longa [pronuncietur ]
dictum est ‥ ballivis ‥ quod celerem justiciam exhibeant; †alioquim redeant etc.
- 1. overigens, voor het overige;
- 2. sowieso, over het algemeen;
- 3. in het andere geval, anders.