nonne
nonne, interrog. In a direct question, not? (expecting an affirmative answer)
- not?
- α In a direct interrogation: nonne ego hic sto? Plaut. Am. 1, 1, 250 (402): nonne animadvertis? Cic. N. D. 3, 37, 89: te dejectum debeo intellegere, etiamsi tactus non fueris: nonne? id. Caecin. 13, 37: quid paulo ante dixerim, nonne meministi? id. Fin. 2, 3, 10 Madv. N. cr.; cf. id. ib. 5, 28, 86.—Very rarely repeated: nonne extremam pati fortunam paratos projecit ille? nonne sibi clam ...? nonne, etc., Caes. B. C. 2, 32, 8. But usually followed by non in continued questions: nonne vobis haec quae audīstis oculis cernere videmini? non illum ... videtis? non positas insidias? non, etc., Cic. Rosc. Am. 35, 98; id. Sull. 2, 7; id. Cat. 1, 11, 27.—
- β In an indirect interrogation, if not, whether not: cum esset ex eo quaesitum, Archelaum Perdiccae filium nonne beatum putaret, Cic. Tusc. 5, 12, 34.
~e ‥ perpetuo vovisti ‥?
nonne magum merito geminis fraudavit ocellis, / cerneret ut numquam splendentem lumine Phoebum?
~e res existens rei non existentis est signum, ut rubor future serenitatis aut tempestatis?
si quispiam dicat “errare nolo”, ~e eum errare nolle verum erit?
nonne domus poterit componere se sine lignis?
- 1. (in dir. vr.) (soms of dan) niet? (een bevestigend antwoord verwachtend); ➤ nonne animadvertis? zie je niet?; ex aede Iovis religiosissimum simulacrum nonne abstulisti? (Cic.); — alleenstaand nietwaar?;
- 2. (in afh. vr.) of niet.
- interrog.—In a direct question, not? (expecting an affirmative answer): nonne intellegis?: quid? nonne sustulisti? etc.: nonne vobis haec oculis cernere videmini? non illum . . . videtis? nonne extremam pati fortunam paratos proiecit? nonne sibi clam . . .? nonne, etc., Cs.—In an indirect question, if not, whether not: quaero a te, nonne putes, etc.
-
…ad audaciam ferrum aut ad libidinem facem praetulisti quid vero nuper cum morte superioris uxoris novis nuptiis locum vacuefecisses, nonne etiam alio incredibili scelere hoc scelus cumulavisti quod ego praetermitto et facile patior sileri, ne in hac civitate tanti…
Cicero, in Catilinam
-
…civium perditorum, exire patiere, ut abs te non emissus ex urbe, sed immissus in urbem esse videatur nonne hunc in vincla duci, non ad mortem rapi, non summo supplicio mactari imperabis quid tandem te impedit mosne…
Cicero, in Catilinam
-
…, sin falsus, ut tandem aliquando timere desinam. haec si tecum, ut dixi, patria loquatur, nonne impetrare debeat, etiam si vim adhibere non possit quid, quod tu te in custodiam dedisti, quod vitandae…
Cicero, in Catilinam
-
…mens sana cum amentia, bona denique spes cum omnium rerum desperatione confligit. in eius modi certamine ac proelio nonne, si hominum studia deficiant, di ipsi immortales cogant ab his praeclarissimis virtutibus tot et tanta vitia superari quae…
Cicero, in Catilinam
-
…ossaque nulla tuo nostra tenere sinu a pereat, quicumque ratis et vela paravit primus et invito gurgite fecit iter nonne fuit levius dominae pervincere mores quamvis dura, tamen rara puella fuit, quam sic ignotis circumdata litora silvis cernere…
Propertius, Elegies
-
…deierare his mensibus Sex septem prorsum non vidisse proximis, Nisi nunc cum minime vellem minimeque opus fuit. Eho nonne hoc monstri simile est quid ais Maxime. Continuo accurrit ad me quam longe quidem, Incurvus, tremulus ,…
Terence, Eunuchus
-
…volunt ; nobis reliquere pericula, repulsas, iudicia, egestatem. Quae quousque tandem patiemini, o fortissumi viri Nonne emori per virtutem praestat quam vitam miseram atque inhonestam, ubi alienae superbiae ludibrio fueris, per dedecus amittere Verum…
Sallust, Catilina
-
…Quid te ergo aliud sollicitat cedo. Num solus ille dona dat num ubi meam Benignitatem sensisti in te claudier Nonne ubi mihi dixti cupere te ex Aethiopia Ancillulam relictis rebus omnibus Quaesivi porro eunuchum dixti velle te, Quia solae…
Terence, Eunuchus
-
…, portenti ac prodigi simile numeretur, quibus tandem tu, C. Eruci, argumentis accusatorem censes uti oportere nonne et audaciam eius qui in crimen vocetur singularem ostendere et mores feros immanemque naturam et vitam vitiis flagitiisque omnibus deditam…
Cicero, pro S. Roscio Amerino
-
…esse, sed Petrinis pecuniam ereptam. quid Halicyenses, quorum incolae decumas dant, ipsi agros immunis habent, nonne huic eidem Turpioni, cum decumae c med. venissent, HS xv dare coacti sunt si id quod maxime…
Cicero, in Verrem