praevaricor
praevaricor, to be a false advocate, collude, prevaricate
Could not find Praevaricaris in Logeion dictionaries.
Praevaricaris present passive indicative 2nd singular, perfect active subjunctive 2nd singular of praevaricor
Praevaricaris present passive indicative 2nd singular, perfect active subjunctive 2nd singular of praevarico
prae-vārĭcor, ātus, 1, v. dep., to walk crookedly, not to walk straight. *
- I Lit.: arator praevaricatur, makes a crooked furrow, Plin. 18, 19, 49, § 179.—
- II Trop.
- A To walk crookedly in the discharge of one's duty, not to act uprightly; esp. of an advocate who is guilty of collusion with the opposite party, to make a sham accusation or defence, to collude, prevaricate: qui praevaricatur, ex utrāque parte consistit, quinimo ex alterā, Dig. 47, 15, 1; cf. Plin. l. c. supra: a Catilina pecuniam accepit, ut turpissime praevaricaretur, Auct. Har. Resp. 20; Plin. Ep. 3, 9, 29.—With dat., to favor collusively: interdum non defendere, sed praevaricari accusationi videbatur, Cic. Clu. 21, 58.—
- B Late Lat., to transgress, sin against, violate: pactum meum, Vulg. Jos. 7, 11: contra me, id. Deut. 32, 51: legem, id. Osee, 8, 1.—Also in the form praevā-rĭco, āre: quod audivit, praevaricavit, Aug. Tract. in Joann. 99; cf. Prisc. 8, 6, 29.
praevāricor, ātus sum, ārī (prae u. varico), I) eig., in die Quere-, nicht gerade gehen, arator praevaricatur, hält im Pflügen keinen geraden Strich, Plin. 18, 179. – II) bildl., den geraden Weg der Pflicht verlassen, seine Pflicht überschreiten, bes. vor Gericht, v. Anwalt, v. Ankläger, der es mit der Gegenpartei hält, einen Prozeß unredlich führen, Cic. u.a. – Cic. Clu. 58 hat auch Baiter den Dativ accusationi als unechtes Einschiebsel in Haken eingeschlossen.
prævārĭcor, (14) ātus sum, ārī (præ, varico), ¶ 1 intr., sʼécarter de la ligne droite en labourant, dévier : Plin. 18, 179 || [fig.] prévariquer [en parl. dʼun juge ou dʼun avocat], être de connivence avec la partie adverse : Dig. 47, 15, 1 ; Cic. Har. 42 ; Att. 4, 18, 1 ; accusationi Cic. Clu. 58, être de connivence avec lʼaccusation ¶ 2 [Eccl.] tr., transgresser, trahir : Vulg. Jos. 7, 11.
- 1. (Plin. Mai.) niet recht gaan; ➤ arator praevaricatur houdt bij het ploegen geen recht spoor;
- 2. (metaf.) (jur.) samenspannen met de tegenpartij, een schijnaanklacht indienen; ➤ interdum non defendere, sed ~ accusatione videbatur (Cic.);
- 3. iem. afvallen, bedriegen;
- 4. (eccl.) veronachtzamen, verzaken [verbum domini].
praevāricor —, ārī, dep.
- * prae-varicus.— In law, to be a false advocate, collude, prevaricate.