apparitio

appārĭtĭo (adp-), ōnis, f. [appareo, III.].

• A serving, service, attendance: in longā adparitione singularem fidem cognovi, Cic. Fam. 13, 54; so Aug. Ep. 75.—
• II Meton., household, domestics, servants: ex necessariis adparitionibus, Cic. ad Q. Fr. 1, 1, 4; so Dig. 4, 2, 23; Amm.15, 3.

appāritio, ōnis, f., I) (= ἐπιφάνεια) die Erscheinung Christi, Christi, Eccl.: domini et salvatoris nostri, Eccl.: dominica, Eccl. – II) (v. appareo no. III) der öffentl. Dienst (des apparitor, s. d.), der Unterbeamtendienst, Cic. ep. 13, 54 extr.: praefecturae praetorianae, Amm. 15, 3, 8; u. so alle Dienste zur Kaiserzt. – Plur. apparitiones meton. = apparitores, die öffentlichen Diener, Unterbeamten, Cic. ad Q. fr. 1, 1, 4. § 12. Auch Singul. apparitio in dieser Bedeutung, omnis toga apparitioque, seine Freunde u. sein Troß, Amm. 15, 7, 3.

1 apparitio v. apertio(1a)

2 apparitio v. apparatio

3 apparitio 1 (of persons) appearance, showing oneself. b appearance in court (leg.). s1284 de ~one Frederici Flor. Hist. III 61 rub. (cf. (v. apparere 1a)).  b c1240 sic erit dies ~onis [in j annum et j diem] et incipit ab hora nona die solari [trecentesimo] sexagesimo sexto BNB III 300; si unus ex pluribus warrantis defaltam fecerit ante ~onem Bracton 385; quibus dilacionibus potest tenens litem differre ante communem ~onem in curia Hengham Magna intr.; s1392 utrique parti ‥ diem ~onis constituere Croyl. Cont. B 490. 2 appearance, visibility. b (astr.). Pictagorici vocaverunt colorem epiphaniam, sc. ‘supra ~onem’, eo quod sit extremitas corporis perspicui terminati Bart. Angl. XIX 7.  b quedam stelle sunt sempiterne ~onis, sc. que accedunt ad polum articum Sacrob. Sph. 82; s1113 cometa ingens apparuit; quod in triste auspicium evenit, ut testatur ‥ Claudianus, qui de comete dicit ~one ‥ M. Par. Min. I 218; propter multiplicationem ~onum stellarum Bacon NM 534. 3 (supernatural) apparition, manifestation: a (magical); b (angelic); c (divine). d Epiphany (6 Jan.). a a fantasia, quod est ~o transiens, dicitur fantasma Map NC II 13; corpus Domini ‥ sumere videbatur ~o revera, et non veritas fuit Gir. GE II 13; s1236 de quibusdam ~onibus fantasticis M. Par. Min. II 391 rub.; s1402 sic dicta fantastica vel fatalis ~o sepius delusit plurimas accedere cupientes Wals. HA II 254.  b dixit ‥ quod ~o Seraphyn facta fuit S. Francisco in quodam raptu contemplationis Eccleston Adv. Min. 93; non est tam crebra talis ~o angelorum Wycl. Civ. Dom. I 422; 1521 dorsorium ‥ cum ~onibus angelorum Cant. Coll. Ox. I 64.  c [Jesus] peracto momentaneae ~onis spatio mox in intellectualem invisibilemque ‥ redibat Eriug. Per. 539A; de hac ~one et subsequenti nihil ab evangelistis dicitur Lanfr. Comment. Paul. (1 Cor. xv 6) 209; divine iste ~ones que theophanie dicuntur H. Bos. LM 1369.  d aderat sacratissima dominicae ~onis dies Bede CuthbP 11; ipse die Epiphaniorum moriens, ‥ “hodie”, inquit, “in die ~onis sue apparebit mihi Dominus meus Jesus Christus” W. Malm. GR III 285; erat autem vigilia dominice ~onis Ailr. Ed. Conf. 786D; dies ~onum sive epiphaniarum, que plures leguntur fuisse eodem die annis tamen diversis; quarum ‥ una effecta est per stellam decimo tertio die a nativitate Christi, atque hec proprie dicitur ‘epiphania’‥ ; altera vero facta est per vocem Patris eodem die anno tricesimo et appellatur ‘theophania’‥ ; tertia denique nominata est ‘bethania’‥, apparuit enim in domo per transformationem aque in vinum Beleth RDO 73. 79 (cf. Eul. Hist. I 74: Christus ‥ baptizatus est vi idus Januarii die Dominica, ‥ que vocatur Epiphania Domini tribus de causis: prima causa est ~o desursum per stellam).

appārĭtĭō, (15) ōnis, f. (appareo § 4), ¶ 1 action de servir : in longa apparitione fidem cognovi Cic. Fam. 13, 54, jʼai reconnu sa fidélité pendant le long temps où il a été à mon service ¶ 2 gens de service : Cic. Q. 1, 1, 12 ¶ 3 (appareo § 1) apparition [épiphanie] : Eccl.

apparitio , onis. f.
顯出。聽人使。

Suggest a Translation
See an image

appāritiō (adp-) ōnis, f

• appareo, a serving, service, attendance: longa. — Meton., plur, domestics, servants.