circumspectio

circumspectĭo, ōnis, f. [circumspicio]. *

• Prop., a looking on all sides, a looking about: singulorum, sibi horizontem facit, Macr. Somn. Scip. 1, 15, 17.—
• II Trop., foresight, circumspection, caution (v. circumspicio, I. B.): circumspectio et accurata consideratio, Cic. Ac. 2 (Luc.), 11, 35; Fragm. Val. § 35: prudentiae insunt ratio, intellectus, circumspectio, Macr. Somn. Scip. 1, 8, 7.

circumspectio, ōnis, f. (circumspicio), I) das Umherblicken, der Umblick, Macr. somn. Scip. 1, 15. § 17. – II) übtr., die Umsicht, das umsichtige Erwägen, circumspectio aliqua et accurata consideratio, Cic. Acad. 2, 35: diligens c., Fragm. Vatic. 35, 7: prudentiae insunt ratio, intellectus, circumspectio, Macr. somn. Scip. 1, 8, 7: m. subj. Genet., c. dei, Vulg. Sirach 14, 22.

circumspectio [CL] , looking all round (fig.). b circumspection, prudence, discretion. c (as title). s1405 cerneres eum ‥ velut unum ex celestibus animalibus [Apoc. iv 6] ante et retro habens oculos ~onis Croyl. Cont. B 496.  b 9‥ (v. circuitus 1d); 1282 ad tractandum vobiscum ‥ et ad ordinaudum juxta ~ones suas qualiter ‥ sedari possit ‥ guerra RGasc II 154; deliberacione sollerti et ~one multiplici R. Bury Phil. prol. 3; s1385 cujus prudencia[m] et ~one[m] in rebus agendis eciam ‥ Gallici sunt confossi V. Ric. II 59; 1408 vobis conjunctim et divisim, de quorum ~onibus fiduciam habemus specialem Eng. Clergy 192; 1501 de quorum fidelitatibus et ~onum industriis ‥ confidimus Ib. 195.  c 1243 non debet vestra ~o admirari si ‥ (Lit. ad Papam) RGasc I 160 (= CalPat 400); 1301 sicut novit vestra ~o (Lit. ad Abbatem) Reg. Cant. I 419; 1319 provida vestra ~o excogitare dignetur (Lit. ad Archiep. Cant.) FormOx 52.

circumspectĭō, ōnis, f. (circumspicio), action de regarder autour : Macr. Scip. 1, 15, 17 || [fig.] attention prudente : Cic. Ac. 2, 35.

circumspectio , onis. f.
謹愼。

Suggest a Translation
See an image

circumspectiō ōnis, f

• circumspicio, foresight, circumspection, caution: aliqua.