collustro
Frieze-Dennison Vergil
conlūstrō, āvī, ātus, 1, a.: to cast light upon; to look at, inspect, survey, 3.651.
Could not find collustrans in Logeion dictionaries.
collustrans present active participle masculine nominative singular, present active participle feminine vocative singular, present active participle masculine vocative singular, present active participle neuter accusative singular, present active participle feminine nominative singular, present active participle neuter nominative singular, present active participle neuter vocative singular of collustro
col-lustro (conl-), āvi, ātum, 1, v. a., to lighten on all sides, to illumine, brighten (rare but class.; most freq. in Cic.).
- I Prop.: sol omnia clarissimā luce collustrans, Cic. N. D. 2, 36, 92; id. Div. 2, 43, 91; id. Rep. 6, 17, 17 (al. lustret).—*
- B Transf.: collustrata in picturis, the brilliantly colored, bright (opp. opaca), Cic. Or. 11, 36.—
- II Trop., to consider a thing on all sides, to inspect, survey: omnia oculis, Cic. Tusc. 5, 23, 65: omnia, Verg. A. 3, 651: cuncta, Tac. A. 2, 45.
col-lūstro, āvī, ātum, āre (con u. lustro), I) erhellen, erleuchten, sol omnia clarissimā luce collustrans, Cic.: (luna) solis lumine collustrari putatur, Cic. – collustrata in picturis, helles, glänzendes Kolorit, Cic. or. 36. – II) übtr., in Augenschein nehmen, mit den Augen mustern, betrachten, besichtigen, omnia, Verg.: omnia oculis, Cic.: cuncta equo, Tac.
See: collustrare
collūstrō (15) (conl-), āvī, ātum, āre (cum, lustro 1), tr., ¶ 1 éclairer vivement, illuminer : sol omnia conlustrans Cic. Nat. 2, 92, le soleil qui éclaire toutes choses ; conlustrata [pl. n. ] in picturis Cic. Or. 36, les parties éclairées dans un tableau ¶ 2 parcourir du regard : Virg. En. 3, 651 ; cum omnia conlustrarem oculis Cic. Tusc. 5, 65, en parcourant des yeux lʼensemble ; animo Cic. Rep. 3, 7, passer en revue par la pensée.
- 1. verlichten;
- 2. bezichtigen, beschouwen, monsteren.
con-lūstrō (coll-) āvī, ātus, āre,
- to illuminate, brighten, enlighten: sol omnia luce conlustrans: in picturis conlustrata, bright lights.—Fig., to survey, scrutinize, review: omnia oculis: cuncta equo, Ta.