consanesco

con-sānesco, nŭi, 3,

• v. inch., to become whole or sound, to be healed (rare): etiam illa, quae consanuisse videbantur, recrudescunt, * Cic. Fam. 4, 6, 2 Orell. N. cr.; Cels. 7, 12, 4; Col. 4, 27, 3; 8, 2, 3; Dig. 21, 1, 10 pr.

cōn-sānesco, sānuī, ere, gesunden, d.i. zur Heilung gelangen, heilen, a) von Wunden, Geschwüren (Ggstz. recrudescere), nunc autem hoc tam gravi vulnere etiam illa, quae consanuisse videbantur, recrudescunt (im Bilde), Cic. ep. 4, 6, 2: facta ulcera, dum consanescant, figulari cretā linuntur, Col. 8, 2, 3; vgl. 4, 27, 3. – b) v. den Pers., deren Wunden heil werden, plerique, ubi consanuerunt, loquuntur, Cels. 7, 12. no. 4.

cōnsānēscō, sānŭī, sānēscĕre, intr., revenir à la santé, se guérir : illa quæ consanuisse videbantur recrudescunt Cic. Fam. 4, 6, 2, ces blessures qui paraissaient guéries se rouvrent.

consanesco , is, nui, escere. n. 3.
病愈。

Suggest a Translation
See an image

cōn-sānēscō nuī, —, ere,

• to recover, be healed.