consensio
consensio, an agreeing together, agreement, unanimity, common accord
Could not find consensiones in Logeion dictionaries.
consensiones feminine vocative plural, feminine accusative plural, feminine nominative plural of consensio
consensĭo, ōnis, f. [consentio], an agreeing together, agreement, unanimity, common accord (in good prose; most freq. in Cic.).
- I In gen.: omnium gentium omni in re, Cic. Tusc. 1, 13, 30: firma omnium, id. N. D. 1, 17, 44: tanta Italiae, id. Red. Quir. 8, 18: nulla de illis magistratuum, id. Red. in Sen. 15, 38: singularis omnium bonorum in me tuendo, id. Fam. 1, 9, 13: universae Galliae consensio libertatis vindicandae, Caes. B. G. 7, 76: summa voluntatum, studiorum, sententiarum, Cic. Lael. 4, 15.—
- 2 As a figure of speech, Quint. 9, 2, 51.—
- B Transf.: naturae, harmony, Cic. de Or. 3, 5, 20.—
- II In a bad sense, a plot, combination, conspiracy, Cic. Planc. 15, 37; id. Font. 7, 16 (3, 6): scelerata, id. Att. 10, 4, 1: magna multorum, Nep. Alcib. 3, 3.— In plur.: nullaene consensiones factae esse dicuntur? Cic. Verr. 2, 5, 4, § 9.—
- b In concreto, those who have banded together, conspirators: globus consensionis, Nep. Att. 8, 4.
cōnsēnsio, ōnis, f. (consentio), die Übereinstimmung, I) im allg.: a) v. Pers., die Übereinstimmung, Einhelligkeit (Ggstz. dissensio), zuw. auch deutsch das übereinstimmende (einhellige) Zeugnis, der übereinstimmende (einhellige) Beschluß, c. omnium gentium, Cic.: omnium firma c., Cic.: tantā consensione Italiae, Cic. – m. obj. Genet., tanta universae Galliae consensio fuit libertatis vindicandae et pristinae belli laudis recuperandae, ut etc., Caes. – m. in u. Abl., quo in discrimine cum mirifica senatus, incredibilis Italiae totius, singularis omnium bonorum consensio in me tuendo exstitisset, Cic. – m. de (in betreff) u. Abl., nulla de illis magistratuum consensio, Cic. – b) von lebl. Subjj., die Übereinstimmung, die Sympathie, Harmonie, id in quo est omnis vis amicitiae, voluntatum, studiorum, sententiarum summa consensio, Cic.: c. naturae, Cic. – II) im üblen Sinne, die Verabredung, das geheime Einverständnis, das Komplott, bes. gegen den Staat, consensio magistratuum, quae honeste sodalitas nominatur, Cic.: globus consensionis, Nep.: c. scelerata, Cic.: magna multorum, Nep.: aperta civitatum, Tac. – im Plur., nullaene consensiones factae esse dicuntur? Cic. Verr. 5, 9.
sententiam ‥ nostra etiam ~one ac subscriptione manus nostrae confirmatam(
hanc ~onem signo crucis Christi confirmo
docens etiam eos qui in suae mortis ~one vulnus animae contraxerant ‥ salutem posse mereri
vicecomes defamavit Petrum ‥ quod debuit ad concensionem fuisse de morte ‥ Roberti ‥, et ideo injuste, quia non fuit reus de facto nec de concensione
Agnes ‥ appellavit ‥ Walterum C. de abetto et consencione de morte dicti J.
cōnsēnsĭō, (11) ōnis, f. (consentire), ¶ 1 conformité dans les sentiments, accord : omnium gentium Cic. Tusc. 1, 30, accord de toutes les nations ; universæ Galliæ consensio libertatis vindicandæ Cæs. G. 7, 76, 2, accord de la Gaule entière pour reconquérir lʼindépendance ; singularis omnium bonorum consensio in me tuendo Cic. Fam. 1, 9, 13, un accord sans exemple de tous les gens de bien en ma faveur ; de aliqua re Cic. Sen. 38, accord sur qqch. || consensio naturæ Cic. de Or. 3, 20, harmonie de lʼunivers ¶ 2 [mauv. part] conspiration, complot : Cic. Verr. 2, 5, 9 ; Planc. 37, etc. ; globus consensionis Nep. Att. 8, 4, le noyau de la conjuration.
consensio , onis. f. et, v. consensus
See an image
See an image
cōnsēnsiō ōnis, f
- consentio, an agreeing together, agreement, unanimity, common accord: numquam maior populiR.: ratio, plena consensionis omnium: omnium omni in re: tanta Galliae consensio fuit libertatis vindicandae, Cs.: naturae, harmony.—A plot, combination, conspiracy: insidiarum: magna multorum, N.: aperta, Ta.: globus consensionis, i. e. of conspirators, N.