denigro
Could not find denigrata in Logeion dictionaries.
denigrata perfect passive participle neuter accusative plural, perfect passive participle feminine ablative singular, perfect passive participle feminine nominative singular, perfect passive participle feminine vocative singular, perfect passive participle neuter vocative plural, perfect passive participle neuter nominative plural of denigro
dē-nī̆gro, āre, v. a., to blacken utterly, dye or color very black (very rare; in the Ciceron. per. not at all).
- I Lit.: terram (amurca), Varr. R. R. 1, 55 fin.: lanam, Plin. 33, 6, 35, § 109: capillum, id. 23, 5, 53, § 99: faciem super carbones, Vulg. Thren. 4, 8.— *
- II Trop.: honorem famamque alicujus, to blacken, i.e. to asperse, defame, Firm. [Math.] 5, 10 fin.
dē-nigro, āre, völlig schwärzen, ganz schwarz machen, Passiv = ganz schwarz werden, terram (v. dem Ölschaum), Varro: capillum, lanam, Plin.: quā (cretā sutoriā) ligulae calceolorum denigrantur, Scrib.: cutis mea denigrata est super me, Vulg.: minium amissā virtute denigratur (Ggstz. permanet sine vitiis suo colore), Vitr.: absol., sol et excandidat et denigrat, Ps. Augustin. serm. app. 246, 4 – übtr., honorem famamque alcis, schwarz machen, verleumden, Firm. math. 5, 10 extr.
See: denigrare
dēnigrō, āre, tr., noircir, teindre en noir : Plin. 33, 35 || [fig.] denigrare famam Firm. Math. 5, 10, noircir la réputation de qqn.