destinatio

dēstĭnātĭo, ōnis, f. [destino],

• a setting fast, establishing; a resolution, determination, purpose, design (perh. not ante-Aug.): depascitur segetes destinatione ante determinata in diem, Plin. 8, 25, 39, § 95: porticum ex destinatione M. Agrippae a sorore ejus inchoatam peregit, id. 3, 2, 3, § 17; cf. Tac. H. 1, 77: nulli' placere partium destinatio, Liv. 32, 35 fin.: consulum, i. e. the election (opp. renuntiatione), Plin. Pan. 77, 1; cf. Tac. H. 2, 78; Plin. Pan. 95, 2: mortis, Plin. 36, 14, 21, § 96: exspirandi, id. 7, 45, 46, § 149: quietis, Stat. S. 3 praef.: aeternitatis, Plin. 36, 15, 24, § 114 et saep.; certus destinationis, ne, etc., resolute, Tac. A. 12, 32.—
• II Esp. obstinacy, Amm.15, 10, 10 al.

dēstinātio, ōnis, f. (destino), die Bestimmung, Festsetzung, I) im allg.: partium, quibus cessurus aut non cessurus esset, Liv.: consulum, die Wahl (Ggstz. renuntiatio), Plin. pan. – II) insbes.: a) der entschiedene Entschluß, mortis, exspirandi, Plin.: mea, haud dubia, Tac. – b) die Hartnäckigkeit, Beharrlichkeit, Amm. 15, 10. § 10 u.a.

destinatio [LL] , sending, dispatch. misit [mulier] ad ‥ B. Wulfricum ut parceret ei ab egritudine hac et in aque sue benedicte ~one finem his malis imponeret J. Ford Wulf. 75; 1507 pro ~one duarum litterarum, ij d. DCCant. LitMs/C/11 f. 115a.

dēstĭnātĭō, (13) ōnis, f. (destino), fixation, détermination, ¶ 1 résolution, projet arrêté : ex destinatione Agrippæ Plin. 3, 17, dʼaprès lʼintention dʼAgrippa ; destinatio mortis Plin. 36, 96, résolution de mourir, cf. Tac. Ann. 12, 32 ; 15, 51 ; H. 2, 47, etc. ¶ 2 destinatio partium Liv. 32, 35, assignation des parts, partage || destinatio consulum Plin. Min. Pan. 77, 1 ; Tac. H. 2, 79, désignation des consuls ¶ 3 opiniâtreté : Amm. 15, 10, 10.

destinatio , onis. f. v. destino.


Suggest a Translation
See an image

dēstinātiō ōnis, f

• destino, an assignment: partium, L.—A resolve, determination: haud dubia, Ta.: destinationis certus, resolute, Ta.