exsudo
exsudo, to ooze, exude
Could not find exsudandum in Logeion dictionaries.
exsudandum present passive gerundive singular, present passive gerundive plural, present passive gerundive plural, present active gerund singular, present passive gerundive singular, present passive gerundive singular, present passive gerundive singular of exsudo
ex-sūdo (exūdo, ēsūdo), āvi, ātum, 1, v. n. and a. *
- I Neutr., to come out by sweating, to sweat out, exude: exsudat inutilis umor, Verg. G. 1, 88.—
- II Act., to discharge by sweating, to sweat out, exude.
- A Lit.: cum oliva, quicquid habuit amurcae, exsudavit, Col. 12, 50, 3: acidum liquorem (caseus), id. 7, 8, 4: sucum (arbor), Plin. 24, 9, 37, § 57: esudatus liquor, Cael. Aur. Acut. 2, 16, 97.—
- B Trop., to perform with sweating or toil, to toil through, undergo (= agere, acquirere multo sudore): causas, Hor. S. 1, 10, 28; cf.: ingens certamen, Liv. 4, 13, 4: labores, Sil. 3, 531; Amm.15, 5.
ex-sūdo (exūdo), āvī, ātum, āre, I) intr. ausschwitzen, exsudat inutilis umor, d.i. der Acker wird von der schädlichen Nässe befreit, Verg. georg. 1, 88: enhydros exsudat, Solin. 37, 24: exsudans terra, Plin. 35, 184: quotiens exsudat ab ubere sanguis, Claud. rapt. Pros. 3, 127: anhelantes exsudant sanguine gemmae, Claud. IV. cons. Hon. 550. – II) tr. ausschwitzen, A) eig.: exs. sucum, Plin.: exs. acidum liquorem, v. Käse, Col.: nativum umorem (v. Holz), Veget. mil.: ut (canes) omne exsudent vitium, Gratt. cyn.: andere Form, esudatus liquor, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 16, 97. – B) übtr., es sich Schweiß kosten lassen bei etw., etw. im Schweiße seines Angesichts vornehmen, über etw. schwitzen, exs. novum de integro laborem, Liv. 5, 5, 6: exudati labores, Sil.: certamen ingens, Liv. 4, 13, 4: exs. causas, Hor. sat 1, 10, 28.
See: exsudare
exsūdō, (14) āvī, ātum, āre, ¶ 1 intr., sʼévaporer entièrement : Virg. G. 1, 88 ¶ 2 tr., rendre par suintement, dégoutter de : Col. Rust. 12, 50, 3 || [fig.] : causas Hor. S. 1, 10, 28, suer sang et eau en plaidant ; ingens certamen Liv. 4, 13, 4, soutenir une lutte acharnée.
- 1. (Plin. Mai.) uitzweten [acidum liquorem];
- 2. zweten op, met inspanning doen [certamen; causas processen]; II. intr. (poët.; postklass.) wegvloeien; ➤ umor exsudat.
exsudo , as, are. act. n.
隨汗而除之。勞而汗。— causas 勞以詞訟。Humor exsudat 汁如汗而出。
Suggest a Translation
See an image
隨汗而除之。勞而汗。— causas 勞以詞訟。Humor exsudat 汁如汗而出。
Suggest a Translation
See an image
ex-sūdō or exūdō āvī, ātus, āre,
- to ooze, exude: exsudat inutilis umor, V. — To perform with sweating, toil through, undergo: causas, H.: certamen, L.