extrico
extrico, to disentangle, extricate, clear, free
Could not find extricata in Logeion dictionaries.
extricata perfect passive participle neuter accusative plural, perfect passive participle feminine ablative singular, perfect passive participle feminine nominative singular, perfect passive participle feminine vocative singular, perfect passive participle neuter vocative plural, perfect passive participle neuter nominative plural of extrico
ex-trīco, āvi, ātum, 1, v. a. (dep. form extricor, Plaut. Ep. 1, 2, 49 (152); v. infra fin.) [tricae], to disentangle, extricate, to clear, free (rare; not in Cic.; syn.: explico, enodo, expedio, enucleo, explano).
- I Lit.: extricata densis Cerva plagis, Hor. C. 3, 5, 31: margaritae extricatae, unstrung, loose, Dig. 9, 2, 27 fin.—
- B Transf.: silvestris ager facile extricatur, is cleared, made arable, Col. 3, 11, 3: mercedem aut nummos unde unde extricat, procures with difficulty, hunts up, Hor. S. 1, 3, 88.—
- II Trop.: putas eos non citius tricas Atellanas quam id extricaturos, to unravel, clear up, Varr. ap. Non. 8, 29: de aliquo nihil, Vat. ap. Cic. Fam. 5, 10, 1: nihil, Phaedr. 4, 22, 4: omne genus daemoniorum, removes, drives out, Vulg. Tobiae, 6, 8.—In dep. form: extricabor aliqua ope, Plaut. Ep. 1, 2, 49 (152).
ex-trīco, āvī, ātum, āre (ex u. tricae), herauswickeln, herauswinden, I) eig.: cerva plagis extricata, Hor.: im Bilde, deficientibus argumentis in hanc foveam necessario decĭdit, unde se extricare non posset, Lact. – margaritae extricatae, lose, nicht angereihte, Plin. – agrum silvestrem, urbar machen, Col. – II) übtr.: a) mit Überwindung von Schwierigkeiten mühselig herausbringen, ausfindig machen, aufstöbern, auftreiben, zutage fördern, zuwege bringen, nummos, Hor.: de alqo nihil (keine Nachricht), Vatin. in Cic. ep.: nihil, Phaedr. – Als Deponens, extricabor aliquā (ope), Plaut. Epid. 152 G. – b) verjagen, verscheuchen, fumus eius extricat omne genus daemoniorum, Vulg. Tob. 6, 8.
See: extricare
extrīcō, (14) āvī, ātum, āre, ¶ 1 débarrasser, démêler : Hor. O. 3, 5, 31 || défricher : Col. Rust. 3, 11, 3 ¶ 2 [fig.] : nummos unde unde extricat Hor. S. 1, 3, 88, il tire de lʼargent de tous côtés || débrouiller, déchiffrer : Varr. d. Non. 8, 29 || chasser : Vulg. Tob. 6, 8.
➳ dépon. extricor Pl. Epid. 152.
- 1. (poët.; postklass.) afwikkelen; eruit wikkelen; — pass. extricari zich eruit redden;
- 2. (metaf.) komen aan, opsnorren [nummos]; ➤ nihil ~ niets bereiken.
extrico , as, are.
解開。放。分拼。— nihil de aliquo 于此無所可察。Mercedem unde extricat 何從撈工。 Magna cum minaris extricas nihil 太言則無所獲。
Suggest a Translation
See an image
解開。放。分拼。— nihil de aliquo 于此無所可察。Mercedem unde extricat 何從撈工。 Magna cum minaris extricas nihil 太言則無所獲。
Suggest a Translation
See an image
ex-trīcō āvī, ātus, āre
- ex + tricae, to disentangle, extricate, clear, free: extricata densis Cerva plagis, H.: nummos unde unde, procure with difficulty, H.—Fig., to unravel, clear up: nihil, Ph.