ingurgito
ingurgito, to gorge, stuff
Could not find ingurgitandum in Logeion dictionaries.
ingurgitandum present passive gerundive singular, present passive gerundive plural, present passive gerundive plural, present active gerund singular, present passive gerundive singular, present passive gerundive singular, present passive gerundive singular of ingurgito
ingurgĭto, āvi, ātum, 1, v. a. [in-gurges], to pour in like a flood or whirlpool.
- I Lit.: merum ventri suo, Ap. Met. 4, 7, 11; vide ut avariter merum in se ingurgitat faucibus plenis, Plaut. Curc. 1, 2, 35 (130): umor ex nivibus non universus ingurgitans (sc. se), diluensque, sed destillans, Plin. 17, 2, 2, § 15.—
- B To flood, to fill: Rhodanus palude sese ingurgitat, nomine Lemanno, Amm.15, 11, 16.—
- C To glut or gorge one’s self with meat and drink, to gormandize, guzzle: se caeno (of swine), Lact. 4, 17, 21: crudique postridie se rursus ingurgitant, Cic. Fin. 3, 8, 23: ingenium crebris et ingentibus poculis, Gell. 15, 2, 3.— Hence, ingurgitari, to make one’s self drunk, to get drunk: anus ingurgitata, Petr. 79, 6: temeto ingurgitatus, Macr. Somn. Scip. 1, 3.—
- II Trop., to engage deeply in, be absorbed in any thing, to addict or devote one’s self to: se in flagitia, Cic. Pis. 18, 42: se in alicujus copias, id. Phil. 2, 27, 66: qui degustandum ex philosophia censet, non in eam ingurgitandum, Gell. 5, 16, 5 (cf. Enn. Trag. v. 340 Rib. ad loc.).
in-gurgito, āvī, ātum, āre (in u. gurges), hineinstrudeln, d.i. I) wie einen Strudel hineingießen, hineinstürzen, merum ventri suo, Apul. met. 4, 7. – refl., se caeno (v. Schweine), Lact. 4, 17, 21: Rhodanus paludi sese ingurgitat nomine Lemanno, Amm. 15, 11, 16, umor ex his non universus ingurgitans (im Strudel eindringend)..., sed quomodo sititur destillans, Plin. 17, 15. – im Bilde, se in tot flagitia, sich in den Strudel so vieler Laster stürzen, Cic. Pis. 42: se in alcis copias, in jmds. Reichtume schwelgen, Cic. Phil. 2, 65. – II) insbes, jmd. usw. in Getränke u. Speisen wie in einen Strudel hineintauchen = sich toll und voll trinken lassen, ing. singulos crebris poculis, Apul.: ingenium crebris poculis, seinen Verstand ersäufen in usw., Gell. – refl., se ingurgitare, sich den Bauch vollschlingen, sich toll und voll fressen und saufen (von der Völlerei Ergebenen), absol. b. Cic. de fin. 2, 23: se in vinum, Plaut.: se vino, Lact. u. Augustin.: usque ad vomitum se ing., Augustin. – u. so medial, temeto ingurgitatus, toll u. voll gesoffen im usw., Macr.: anus ingurgitata, Petron. – im Bilde, qui (Ennius) ›degustandum‹ ex philosophia censet, ›non in eam ingurgitandum,‹ sich in ihr gleichs. zu berauschen, Gell. 5, 16, 5 (nach Enn. fr. scen. 377).
See: ingurgitare
ingurgĭtō, (14) āvī, ātum, āre (in et gurges), tr., ¶ 1 engouffrer : Pl. Curc. 126 ; Apul. M. 4, 7 ¶ 2 plonger comme dans un gouffre : a) se in flagitia Cic. Pis. 42, se plonger dans un abîme de débauches ; se in alicujus copias Cic. Phil. 2, 66, se plonger jusquʼau cou dans les richesses de qqn, cf. Gell. 5, 16, 5 ; b) se ingurgitare Cic. Fin. 3, 23, se gorger de vin ou ingurgitari Petr. 79, 6 ; c) ingenium crebris poculis Gell. 15, 2, 3, noyer son intelligence au fond de nombreuses coupes.
- 1. (pre- en postklass.) in stromen of in overvloed gieten [merum];
- 2. (metaf.) se ~ en pass. ingurgitari (a) zich storten in [in tot flagitia in een poel v. ondeugden; in copias alcis in iems. rijkdom zwelgen]; (b) zich volvreten en volzuipen.
ingurgito , as, are.
入水淵。成淵。食無度。— se in philosophiam 專務格物窮理。— se in omnia flagitia 其人肆惡無所底止。
Suggest a Translation
See an image
入水淵。成淵。食無度。— se in philosophiam 專務格物窮理。— se in omnia flagitia 其人肆惡無所底止。
Suggest a Translation
See an image
ingurgitō āvī, ātus, āre
- 1 in + gurges, to gorge, stuff: se.—Fig., with se, to be absorbed in, addict oneself to: se in flagitia.