insuavis
insuavis, unpleasant, disagreeable
Could not find insuavi in Logeion dictionaries.
insuavi feminine ablative singular, feminine dative singular, masculine ablative singular, masculine dative singular, neuter ablative singular, neuter dative singular of insuavis
in -sŭāvis, e, adj.,
- unpleasant, disagreeable (class.): herba cibo non insuavis, Plin. 24, 16, 97, § 154: vita, Cic. Att. 10, 4: voces, Gell. 18, 11.— Comp.: quid insuavius quam clamor? Auct. Her. 3, 12.—Sup.: insuavissima littera, Cic. Or. 49, 163.
īn-suāvis, e, nicht süß, nicht lieblich, unangenehm, I) für die Sinne: aqua, Vitr.: odor, Colum.: herba cibo non ins., Plin.: quid insuavius quam clamor etc., Cornif. rhet. 3, 22: insuavissima littera, sehr übellautender (kakophonischer), Cic. or. 163: u. so praepositio, Cic. – II) für das Gemüt: homo, Hor.: vita, Cic.: cuius eloquentia non insuavis est, Lact.
quid olfactu narium ~ius?
hujus vocis sonus ~is est
qui ‥ amaritudinis asperitatibus ~es proximis et quasi intractabiles existunt
si eo educente exiret, sicut ab eo non injocundus est introitus, ita et ad eum non ~is foret exitus?
qui vero sepe corripitur et non corrigitur diligenti quoque grave nimis est honus et ~e
nichil natura solitarium amat, unde si quis in celum ascendisset naturamque mundi et pulchritudinem siderum aspexisset ~em illi sine socio et amico amministracionem fore diceret
īnsuāvis, (15) e, qui nʼest pas doux, désagréable : [au goût] Plin. 24, 154 ; [à lʼoreille] Cic. Or. 163 || [fig.] Cic. Att. 10, 4 ; Læl. 88 ; de Or. 2, 25 || -vior Her. 3, 22 ; -issimus Cic. Or. 163.
- 1. onaangenaam, onprettig, niet leuk [vita; homo vervelend];
- 2. (postklass.) onaangenaam v. smaak of geur.
īn-suāvis e, adj.
- with comp.and sup, unpleasant, disagreeable: vita: haberi, H.: insuavissima littera.