insuo
insuo, to sew in, sew into, sew up
Frieze-Dennison Vergil
īnsuō, uī, ūtus, 3, a.: to sew or stitch in, into, or on, 5.405.
Could not find insuti in Logeion dictionaries.
insuti perfect passive participle neuter genitive singular, perfect passive participle masculine vocative plural, perfect passive participle masculine genitive singular, perfect passive participle masculine nominative plural of insuo
in-sŭo, ŭi, ūtum. 3, v. a.,
- to sew in or into, to sew up in.
- α With acc.: aliquem in culleum, Cic. Rosc. Am. 25, 70; id. Q. Fr. 1, 2, 2, § 5: asinum jugulare, totisque vacuefactum praecordiis, per mediam alvum virginem insuere, Ap. Met. 6, 31, 22.—Pass.: terga boum plumbo insuto, i.e. the cestus, Verg. A. 5, 405. —
- β With dat.: aliquem culleo, Sen. Clem. 1, 23, 1; Suet. Aug. 33: pilos vulneri, Plin. 29, 5, 32, § 99 (al. inseruere): patrio tener (infans) insuitur femori, Ov. M. 3, 312: insutum vestibus aurum, embroidered, id. A. A. 3, 131. —
- γ Absol.: si Phryges insuerent, Tert. Hab. Mulier. 1 (but in Liv. 40, 51, 2, the correct reading is imposuerat).
īn-suo, suī, sūtum, ere, einnähen, I) im allg.: a) einen Stoff: intra capita insuitur pellis mollis, Varro: linea (der Strick) purpurā vel quolibet alio conspicuo colore (Lappen von purpurner oder jeder anderen auffälligen Farbe) insuitur, Colum.: terga boum plumbo insuto ferroque rigebant, v. Cästus, Verg. – b) jmd. in etw.: alqm in culleum, od. bl. culleo, s. culleus: patrio femori insui, Ov.: insutus pelle iuvenci, Ov. – II) insbes. = einsticken, aurum vestibus, Ov. art. am. 3, 131: absol., si Phryges insuerent, Tert. de cult. fem. 1, 1.
See: insuere
īnsŭō, (13) sŭī, sūtum, ĕre, tr., ¶ 1 coudre dans, enfermer dans [en cousant] : aliquem in culleum Cic. Amer. 70, coudre qqn dans un sac, ou culleo Sen. Clem. 1, 23, 1 ; Suet. Aug. 33 ¶ 2 coudre sur, broder : insutum vestibus aurum Ov. Ars 3, 131, or brodé sur des vêtements || appliquer sur : plumbo insuto Virg. En. 5, 405, avec des applications de plomb, avec des lames de plomb.
- 1. innaaien, ihb. moordenaars in een zak om ze te verdrinken;
- 2. opstikken [aurum vestibus].
insuo , is, i, utum, uere. 3. (ei.)
相逢。結合。Privatam publicae rei impensam 以私支用入官數。
Suggest a Translation
See an image
相逢。結合。Privatam publicae rei impensam 以私支用入官數。
Suggest a Translation
See an image
īn-suō uī, ūtus, ere,
- to sew in, sew into, sew up: insutus in culeum: terga boum plumbo insuto, i. e. the cestus, V.: patrio (infans) Insuitur femori, O.: insutum vestibus aurum, embroidered, O.