intercurro
intercurro, to run between, intervene, mediate
Could not find intercurrentes in Logeion dictionaries.
intercurrentes present active participle masculine nominative plural, present active participle feminine nominative plural, present active participle masculine accusative plural, present active participle masculine vocative plural, present active participle feminine accusative plural, present active participle feminine vocative plural of intercurro
inter-curro, curri, rsum, 3, v. n. and a. (tmesis in Lucr. 5, 1374: inter plaga currere).
- I Neutr., to run between.
- A Lit.
- 1 In gen.: latitudine intercurrentis freti, Plin. 3, 11, 16, § 100.—
- 2 In partic., to hasten in the meantime anywhere: indicto delectu in diem certam, ipse interim Veios intercurrit, Liv. 5, 19, 4.—
- B Trop.
- 1 To run along with, mingle with, be among: intercurrit quaedam distantia formis, Lucr. 2, 373: his laboriosis exercitationibus dolor intercurrit, Cic. Tusc. 2, 15, 36: alterum genus intercurrit nonnumquam, etc., Auct. Her. 1, 8, 12: gemma candida intercurrentibus sanguineis venis, Plin. 37, 10, 59, § 162: quibusdam intercurrit umbra, a dark vein, id. 37, 5, 18, § 67.—
- 2 To step between, to intercede: pugnatur acerrime: qui intercurrerent, misimus tres principes civitatis, Cic. Phil. 8, 6, 17.—
- II Act., to run through, traverse (late Lat.; for percurrebat is the true reading, Liv. 44, 2, 12): intercurso spatio maris, Amm.15, 10, 26.
inter-curro, currī, cursum, ere, I) intr.: A) dazwischenlaufen, 1) übtr., hindurchlaufen = dazwischenliegen, sich dazwischen befinden, latitudine freti intercurrentis, Plin.: intercurrit distantia formis, Lucr.: folium intercurrentibus spinis, Plin. – 2) bildl.: a) dazwischentreten, sich ins Mittel schlagen, Cic. Phil. 8, 17. – b) mit unterlaufen = sich einmischen, alterum genus est narrationis, quod intercurrit nonnumquam, Cornif. rhet.: his laboriosis exercitationibus dolor intercurrit nonnumquam, Cic. – B) unterdessen wohin eilen, Veios ad confirmandos militum animos, Liv. 5, 19, 4. – II) tr. durchlaufen, zurücklegen, intercurso spatio maris, Amm. 15, 10. § 10.
See: intercurrere
intercurrō, (14) currī et cŭcurrī, cursum, ĕre, ¶ 1 intr. a) courir dans lʼintervalle, sʼétendre dans lʼintervalle : Plin. 3, 100 ; b) sʼinterposer : Cic. Phil. 8, 17 ; [fig.] Lucr. 2, 373 ; c) courir pendant un intervalle de temps : Liv. 5, 19, 4 ; d) [fig.] se mêler à, survenir dans [avec dat.] : Cic. Tusc. 2, 36 ¶ 2 tr., parcourir, traverser : Amm. 15, 10, 25.
- 1. heen en weer snellen, als bemiddelaar optreden;
- 2. ondertussen voorkomen of optreden;
- 3. (metaf.) zich bemoeien met, tussenbeide komen bij (m. dat.); ➤ dolor his laboriosis exercitationibus intercurrit (Cic.);
- 4. (postklass.) zich ertussen uitstrekken; ➤ latitudine intercurrentis freti.
inter-currō currī, cursus, ere,
- to run between, intervene, mediate: qui intercurrerent, misimus trīs principes civitatis.—Of time, to hasten meanwhile: ipse interim Veios intercurrit, L.—Fig., to mingle, be associated: his laboriosis exercitationibus dolor intercurrit.