lectito
lectito, to read often, read eagerly, peruse
Could not find lectitantes in Logeion dictionaries.
lectitantes present active participle masculine nominative plural, present active participle feminine nominative plural, present active participle masculine accusative plural, present active participle masculine vocative plural, present active participle feminine accusative plural, present active participle feminine vocative plural of lectito
lectĭto, āvi, ātum, 1, v. freq. a. [2. lego].
- To gather or collect eagerly or often (post-class.): conchulas et calculos in litore lectitasse, Val. Max. 8, 8, 1: flores, Arn. 5, 183. —
- II To read often, with eagerness, or with attention (class.): Pyrrhi te video libros lectitasse, Cic. Fam. 9, 25, 1: auctores quos nunc lectito, id. Att. 12, 18, 1: Platonem studiose, id. Brut. 31, 121: libros non legendos sed lectitandos, Plin. Ep. 2, 17, 8: libros conquisitos lectitatosque, Tac. A. 14, 51: orationes, to read aloud, Plin. Ep. 7, 17, 4; Quint. 9, 1, 12.
lēctito, āvī, ātum, āre (Intens. v. 2. lego, s. Charis. 168, 18), I) mit Eifer sammeln, eos vagos litoribus conchulas et umbilicos lectitasse, Val. Max. 8, 8, 1: in nemore Hennensi flores, Arnob. 5, 37. – II) übtr.: 1) eine Schrift oft-, mit Eifer-, mit Aufmerksamkeit lesen, Pyrrhi libros, Cic.: Platonem studiose, Cic.: non legendos libros, sed lectitandos, Plin. ep.: neminem a me Latinorum, Graecorum aliquos lectitatos, Vopisc.: absol., in lectitando, scribendo, commentando, Gell. praef. § 19. – 2) vorlesen, orationes, Plin. ep. 7, 17, 4.
See: lectitare
lēctĭtō, (12) āvī, ātum, āre (lego 2), ¶ 1 ramasser, cueillir à diverses reprises : Val. Max. 8, 8, 1 ; Arn. 5, 183 ¶ 2 lire souvent : Cic. Fam. 9, 25, 1 ; Br. 121 ; lectitati libri Tac. Ann. 14, 51, livres lus et relus.
- 1. vergaren, verzamelen;
- 2. vaak of nauwkeurig lezen [Pyrrhi libros];
- 3. (Plin. Min.) voorlezen [orationes].
lēctitō āvī, ātus, āre, freq.
- 1 lectus, to read often, read eagerly, peruse: Pyrrhi libros: Plato nem.