levigo
Could not find levigatis in Logeion dictionaries.
levigatis perfect passive participle neuter dative plural, present active indicative 2nd plural, perfect passive participle masculine ablative plural, perfect passive participle feminine ablative plural, perfect passive participle feminine dative plural, perfect passive participle masculine dative plural, perfect passive participle neuter ablative plural of levigo
levigatis feminine ablative plural, feminine dative plural, masculine dative plural, masculine ablative plural, neuter dative plural, neuter ablative plural of levigatus
lēvĭgo, āvi, ātum, 1, v. a. [2. lēvis], to make smooth, to smooth (not in Cic.; syn. polio, dolo, limo).
- I Lit.: omnes parietes tectorio levigantur, Varr. R. R. 3, 11, 3: aliquid opere tectorio, Col. 9, 7, 1; Plin. 17, 14, 24, § 101: ad levigandam cutem, id. 20, 3, 10, § 20: alvum, to make slippery, Gell. 4, 11, 4: scabritia levigatur dente conchāve, Plin. 13, 12, 25, § 81.—
- II Transf., to make small, bruise small, pulverize, levigate: quae diligenter contrita levigantur, Col. 12, 41 fin.: semina, id. 6, 17, 3: galla cum austero vino levigata, id. 7, 5, 12; 9, 13, 5.— Hence, lēvĭgātus, a, um, P. a., smooth, slippery (post-class. and rare): oleum levigatius et spissius est, Macr. S. 1, 12 med.
lĕvĭgo, āvi, ātum, 1, v. a. [1. levis],
- to make light, lighten: gravia, Cassiod. de Amic. prol. § 33: pondus sollicitudinis, Gregor. Ep. 7, 76: omni sarcinā, Ap. Met. 4, 1, 8.
1. lēvigo (laevigo), āvī, ātum, āre (lēvis u. ago), I) glatt machen, glätten, levigatur dente scabritia (chartae), Plin.: parietem tectorio, abputzen, Varro: u. so opere tectorio, Colum.: lev. ac dealbare parietes, Pallad.: lev. alvum, schlüpfrig machen, Gell. – II) übtr.: a) glätten, vetustatis horrorem, Diom. 435, 26. – b) klein machen, zu Pulver reiben, semina, Colum.: omnia eadem in unum levigata, Colum.
2. levigo, (āvī), ātum, āre (levis u. ago), leicht machen, erleichtern, ipsum pondus sollicitudinis, Gregor. epist. 7, 76. ind. 2: omnibus iugum Christi, Hilar. Arelat. in vit. S. Honorati c. 18: gravia, Cassiod. de amic. prol. § 33; vgl. Acro Hor. carm. 1, 24, 19: febres levigari, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 18, 182; vgl. 2, 37, 204: m. Abl., omni sarcinā levigati, Apul. met. 4, 1.
See: levigare
1 lēvĭgō (læv-), āvī, ātum, āre (lēvis), ¶ 1 rendre lisse, rendre uni, polir : Varro R. 3, 11, 3 ; Plin. 17, 101 ; cutem Plin. 20, 20, adoucir la peau ; alvum Gell. 4, 11, 4, lâcher le ventre ¶ 2 réduire en poudre, pulvériser : Col. Rust. 12, 41, etc.
2 lĕvĭgō, āvī, ātum, āre (lĕvis), tr., alléger : Petr. Bles. De am. christ. 1, 3 ; S. Greg. Ep. 7, 76 ; Apul. M. 4, 1.