motio

mōtĭo, ōnis, f. [moveo], a moving, motion; a removing (class.).

• I Lit.: principium motionis, Cic. Fat. 19, 43: corporum, id. N. D. 2, 58, 145: ab ordine motio, a removing, Dig. 47, 20, 3.—Abstr., motion: ipsum animum ... quasi quamdam continuatam motionem, Cic. Tusc. 1, 10, 22.—
• • B In partic., in medicine, an ague-fit, Cels. 3, 5, 28.—
• II Trop.: motiones animi, emotions or affections of the soul (old reading), Cic. Ac. 1, 8; better, notionibus.

mōtio, ōnis, f. (moveo), I) die Bewegung, 1) im allg., corporum, Cic.: aquae, Vulg.: ei (cylindro) dare principium motionis, Cic. – 2) insbes.: a) als mediz. t. t. die Fieberbewegung, Cels. 3, 5. p. 84, 1 D. – b) als publiz. t. t., ab ordine motio, das Ausschließen aus einem Range, -Stande, die Degradation, Ulp. dig. 47, 20, 3. § 2. – II) übtr.: a) (wie κίνησις) die innerliche Erregung, der Eindruck, suaves motiones, Cic. Tusc. 3, 41. – b) als Übersetzung des griech. ἐνδελέχεια, et sic ipsum animum ἐνδελέχειαν appellat novo nomine quasi quandam continuatam motionem et perennem, eine Art zusammenhängende u. ununterbrochene Bewegung (Tätigkeit), Cic. Tusc. 1, 22. – ➳ Cic. Acad. 1, 32 jetzt animi notionibus.

motio [CL] 1 (act of) moving or shifting. sententia Anselmi archiepiscopi de ~one altaris Anselm Misc. 321. 2 movement, motion; b (w. ref. to ingestion, digestion, and expulsion; c (partly fig.); d (w. ref. to the movement of thought). rursus, omnis ~o in corpore fit, sive sit recta ~o, veluti cum quis unum deserens locum occupat alium, seu sit ~o in gyrum, cum aliquid sc. in eodem existens loco, ut firmamentum in orbem versatur, sive sit ~o partium alicujus rei ad invicem facta vel ab extremis ad medium vel medio ad extrema, veluti fit in partibus aeris, seu sit ~o rei in eodem quidem loco existentis, sed se per quedam quasi incrementa hac illacque spatiantis, quemadmodum in ramis arborum paulatim ad omnes partes crescentibus fit Petrus Dial. 23; non posuit voluntatem circa finem habere praxim sed quasi quamdam ~onem simplicem naturalem Duns Ord. I 229; acetum felle mixtum ei oblatum quando siciebat in cruce, ~onem [ME: sturunge] capitum super eum quando derisorie clamabant AncrR 64.  b in tantum etiam in eo virtus egestiva defecerat, ut per quinque vel amplius dies nullam omnino sentiret in ventre ~onem Mir. Wulfst. I 44 p. 144.  c 799 quam nos quoque diminutionem lunaris formulae perspicatius intuentes, eadem, quae vestris inhaeserat mentibus ~o nostri quoque cordis tetigit quaerelam Alcuin Ep. 170 p. 280.  d mocio activa objecti et ~o passiva intellectus, que est intelleccio, est idem actus Duns Ord. III 246; cum dicit ‘intellectus non movet nisi motus’ dico quod non movet secunda ~one nisi motus priore ~one: hec autem comparacio est duarum ~onum intellectus Ib. 335247†“6. 3 expedition, military enterprise. 1217 dedimus .. eis licenciam eundi in peregrinacionem suam in terram Jerosolimitanam, ad communem ~onem crucesignatorum Pat 21; ~o Christianorum euncium Jerusalem Flor. Hist. II 30; dicitur eciam quod ista ~o Jeroslimitana in subsidium terre sancte continebat plus quam cc milia Christianorum Brompton 993. 4 commotion, stirring: a (w. ref. to Joh. v 7); b (w. ref. to discontent, sedition, or sim.). a hominem habes qui post ~onem aque mittat te in piscinam J. Ford Serm. 75. 7.  b s975 secundo anno valida ingruit fames et multae ~ones diversis in locis per Angliam factae sunt AS Chr.; c1424 insurreccionesve seu ~ones in populo hujus civitatis faciant Mem. York I 193. 5 (act of) prompting or urging, suggestion, instigation, impulse. ad ejus ~onem [v. l. monitionem], veteris hominis depositis exuviis, ovilis illius gregi sociatus .. ibidem .. est relictus Chr. Rams. 24; oportet .. quod habeat autoritatem vel internam ~onem a Deo Wycl. Ver. II 35; 1417 ad eorum ~onem faciunt conventicula et congregaciones illicitas Mem. York I 191; qui peccaverunt per te et per ~onem tuam et exemplum malum Gascoigne Loci 46; s1458 ordinamus .. quod .. per eorum ~ones, curas, et custagia donentur .. quadraginta quinque libre annue, pro missis Reg. Whet. I 301. 6 a motive, reason. o que mente tua fuerit tunc mocio summa, / hoc vel pro mundi sit vel amore Dei? Gower VC III 2091. 7 (leg) motion, application or proposal: a (addressed to the king); b (in Parliament). a 1472 ~o facta domino regi .. per magistrum J. B Lit. Cant. III 257 tit.  b s1387 tam ille qui sic movebat in parliamento quam ille alius qui pretextu hujus ~onis statutum illud portavit ad parliamentum sunt ut proditores puniendi Eul. Hist. Cont. 363. 8 (by assoc w. 3 muta) mew. a mewe, ~o, ames Levins Manip. 94.

See: motiare

mōtĭō, ōnis, f. (moveo), action de mouvoir, mouvement, impulsion : Cic. Fato 43 ; Tim. 30 ; Nat. 2, 145 || [philos.] = ἐνδελέχεια Cic. Tusc. 1, 22 || [médec.] mouvement de fièvre, frisson : Cels. Med. 3, 5, 28.

motio , onis. f.
動。推。— ab officio 摘印罷職。Motiones animi 明悟之功。

Suggest a Translation
See an image

mōtiō ōnis, f

• 1 MV-, a moving, motion, removing: principium motionis: corporum.—Fig., a sensation: suaves motiones.