necopinans
necopinans, not expecting, unaware
Could not find necopinantis in Logeion dictionaries.
necopinantis feminine accusative plural, masculine accusative plural, feminine genitive singular, masculine genitive singular, neuter genitive singular of necopinans
nĕc-ŏpīnans (also separately, nĕc ŏpīnans), antis,
- adj., not expecting, unaware (rare but class.), Ter. Heaut. 186: et necopinanti (tibi) mors ad caput accidit, Lucr. 3, 959 (Lachm., nec opinanti): Ariobarzanem necopinantem liberavi, Cic. Fam. 15, 4, 10; Phaedr. 5, 7, 8.—Hence, adv.: nĕcŏpīnanter, unexpectedly, unawares: necopinanter, ἀπροσδοκήτως, Gloss. Philox.
necopīnāns od. richtiger getrennt nec (neque) opīnāns, antis, nichts vermutend, Ariobarzanem necopinantem liberavi, wider sein Vermuten, Cic.: neque opinantibus omnibus, Auct. b. Alex.
nĕcŏpīnāns (12) et nĕc ŏpīnāns, tis, qui ne sʼattend pas, qui nʼest pas sur ses gardes : Cic. Fam. 13, 18, 1 ; 15, 4, 10 ; Sulla 54 ; etc.
nec-opīnāns or nec opīnāns antis, adj.,
- not expecting, unaware: Ariobarzanem insidiis necopinantem liberavi.