obscuratio

obscūrātĭo, ōnis, f. [obscuro], a darkening, obscuring, obscuration (class.).

• I Lit.: solis, Cic. Fragm. ap. Aug. Civ. Dei, 5, 15; Quint. 1, 10, 47; Plin. 36, 27, 69, § 202: in illā obscuratione, darkness, obscurity, Auct. B. Hisp. 6.—
• II Trop.: in quibus (voluptatibus) propter earum exiguitatem, obscuratio consequitur, an obscuring, a rendering invisible, Cic. Fin. 4, 12, 29; cf. id. ib. 4, 13, 32; cf. obscuro.

obscūrātio, ōnis, f. (obscuro), die Verdunkelung, Verfinsterung, I) eig.: solis, Cic. fr. u.a. (Plur., solis obscurationes, Vitr. 9, 1, 11, Ggstz. effulsiones, Chalcid. Tim. 70): lunae, Sen. nat. qu. 6, 3, 3: illā obscuratione, Dunkelheit, Auct. b. Hisp. 6, 5. – II) bildl., Cic. de fin. 4, 30 u. 32 (wo Plur.).

1 obscuratio [CL] 1 (act of) darkening, obscuring, eclipse. in illa ~one solis erat passio naturaliter impassibilis Gros. Cess. Leg. III 6 p. 152. 2 (med.) darkened condition. ~o matricis, vulneratio GlC O 88. 3 (fig.) darkening of reputation, denigration. derogatio est excellentie alicujus persone ~o vel diminucio W. Donc. Aph. Phil. 6. 8.

2 obscuratio [cf. 2 obscurare, escuratio, excuratio] , clearing out, scouring. 1378 communis via ‥ est ruinosa pro defectu ~onis fossatorum (CoramR) Pub. Works I 132; 1458 ad vacuandum et mundandum lez Shelpes et ceteras ~ones aque Thamisie Steelyard app. 100.

obscūrātĭō, (16) ōnis, f. (obscuro), obscurcissement, obscurité : Vitr. Arch. 9, 1, 11 ; solis Cic. Fr. F 5, 54 ; Quint. 1, 10, 47, éclipse de soleil || [fig.] Cic. Fin. 4, 29 ; 32.

obscuratio , onis. f.
黑暗。

Suggest a Translation
See an image

obscūrātĭo, obscuratiōnis, f.: (del sole o della luna), eclissi.

obscūrātiō ōnis, f

• obscuro, a darkening, obscuring: solis.—Fig.: in voluptatibus, i. e. disregard.—Plur., C.