occurso
occurso, to run to meet, throng before
Could not find occursantis in Logeion dictionaries.
occursantis present active participle neuter genitive singular, present active participle masculine accusative plural, present active participle feminine accusative plural, present active participle feminine genitive singular, present active participle masculine genitive singular of occurso
occurso, āvi, ātum, 1, v. freq. n. [occurro], to run, go, or come to meet; to meet (not in Cic.).
- I Lit.
- A In gen.: alios occursantes interficere, Sall. J. 12, 5: occursare capro ... caveto, beware of meeting, Verg. E. 9, 24: fugientibus, Tac. A. 3, 20.— Of things: occursantes inter se radices, Plin. 16, 2, 2, § 6.—
- B In partic.
- 1 To rush against or upon, to attack, charge; to strive against, oppose: occursat ocius gladio, Caes. B. G. 5, 44: inter invidos, occursantes, factiosos, opposing, Sall. J. 85, 3: fortissimus quisque et promptissimus ad occursandum pugnandumque, Gell. 3, 7, 6. —
- 2 To come to or towards: quid tu huc occursas, Plaut. Truc. 2, 2, 27 (282).—
- II Trop.
- A To be beforehand with, to anticipate: fortunae, Plin. Pan. 25, 5.—
- B To appear before, present one's self to: numinibus, Plin. Pan. 81, 1.—
- 2 Esp., to appear to the mind; to suggest itself, enter the thoughts, occur to one; with or without animo; also with acc. of the person: occursant animo scripta, Plin. Ep. 5, 5, 7: occursant verba, id. ib. 2, 3, 2: me occursant multae, meminisse hau possum, occur to me, Plaut. Mil. 4, 2, 56 (1046).
occurso, āvi, ātum, āre (Intens. v. occurro), 1) entgegenlaufen, eilig entgegengehen, A) eig.: a) übh., begegnen, auf jmd. stoßen, alci, Verg. u. Tac.: v. Lebl., Plin. – b) feindlich entgegengehen, einen Angriff machen od. Widerstand leisten, fortissimus quisque et promptissimus ad occursandum pugnandumque, Gell. 3, 7, 6. – B) übtr., widerstreben, entgegenwirken, invidi, occursantes, factiosi, Sall. Iug. 85, 3: intercedere casibus, occursare fortunae, Plin. pan. 25, 5. – II) heranlaufen, eilig herankommen, A) eig.: huc, Plaut.: portis, Liv.: numinibus, sich nahen, Plin. pan.: archaist. m. Acc., me occursant multae, überlaufen mich, Plaut. mil. 1047. – B) übtr., in der Seele erscheinen, einfallen, beifallen, in die Gedanken kommen, animo, Plin. ep. 5, 5, 7: ohne animo, Plin. ep. 2, 3, 2.
See: occursare
occursō, (12) āvī, ātum, āre, fréq. de occurro, ¶ 1 intr., aller à la rencontre ; sʼoffrir, se présenter devant : dormientes alios, alios occursantes interficere Sall. J. 12, 5, [inf. histor.] ils tuaient les uns dans leur sommeil, les autres au hasard des rencontres : [avec dat.] Virg. B. 9, 25 ; Tac. Ann. 3, 20 || attaquer, fondre sur : Gell. 3, 7, 6 || faire obstacle à : Sall. J. 85, 3 || [fig.] aller au-devant de, obvier à [avec dat.] : Plin. Min. Pan. 25, 5 || sʼoffrir à lʼesprit, à la pensée, venir à la mémoire [avec ou sans animo ] : Plin. Min. Ep. 5, 5, 7 ; 2, 3, 2 ¶ 2 tr., arch. : me occursant multæ Pl. Mil. 1047, elles accourent à moi en foule.
- 1. (poët.; postklass.) treffen, ontmoeten [fugientibus];
- 2. komen aanrennen, komen aansnellen, snel naderen [huc; portis];
- 3. aanvallen, zich verzetten tegen;
- 4. (metaf.) verzet of weerstand bieden aan, tegenwerken;
- 5. (postklass.) zich aandienen, zich voordoen.
occursō āvī, ātus, āre, freq.
- occurro, to run to meet, throng before: alios occursantes interficere, S.: occursare capro caveto, beware of meeting, V.—To rush against, attack, charge, strive against, oppose: inter occursantes, factiosos, opposing, S.: in ripā, L.