phalero
Could not find phaleratis in Logeion dictionaries.
phaleratis perfect passive participle neuter dative plural, present active indicative 2nd plural, perfect passive participle masculine ablative plural, perfect passive participle feminine ablative plural, perfect passive participle feminine dative plural, perfect passive participle masculine dative plural, perfect passive participle neuter ablative plural of phalero
phaleratis feminine ablative plural, feminine dative plural, masculine dative plural, masculine ablative plural, neuter dative plural, neuter ablative plural of phaleratus
phălĕro, āre, v. a. [phalerae],
- to adorn with trappings, ornament the breast (late Lat.): animalia phalerari sibi magis quam nodari gaudent, Ambros. Cant. Cantic. 1, 43.—Fig., to deck, set off, display: eloquentiae phalerandae gratiā, Ambros. Off. Min. 1, 12, 44.
- —Hence, phălĕrātus, a, um, adj.
- . Lit., wearing an ornament for the forehead and breast: equi, Liv. 30, 17: cursor, Petr. 28, 4: turba Mazacum atque cursorum, Suet. Ner. 30.—
- II Trop., decorated, ornamented: phaleratis dictis aliquem ducere, with fine speeches, Ter. Phorm. 500.
phalero, āre (phalerae), mit Stirn- od. Brustschmuck versehen, phalerata tempora (Schläfe) vittis, Prud. psych. 30: animalia phalerari sibi magis, quam nodari gaudent, Ambros. cant. cantic. 1. § 43. – bildl., mit äußerlichem Schmucke-, mit Prunk versehen, eloquentiae phalerandae gratiā, Ambros. de off. min. 1, 12, 44.
See: phalerare
phălĕrō, āre (phaleræ), tr., orner, surcharger dʼornements : Ambr. Cant. 1, 43 ; Off. 1, 12, 44.