pinguesco
pinguesco, to grow fat, be fattened
Could not find pinguescens in Logeion dictionaries.
pinguescens present active participle feminine vocative singular, present active participle masculine nominative singular, present active participle masculine vocative singular, present active participle feminine nominative singular, present active participle neuter accusative singular, present active participle neuter vocative singular, present active participle neuter nominative singular of pinguesco
pinguesco, ĕre, v. inch. n. [pinguis], to become or grow fat.
- I Lit.: emaciatum armentum medicā (herbā) pinguescit, Col. 2, 11, 2: attilus (piscis) in Pado inertiā pinguescens, Plin. 9, 15, 17, § 44; 18, 14, 36, § 134: frumenta pinguescunt, id. 17, 2, 2, § 15: campos sanguine, grow fertile, Verg. G. 1, 492.—
- II Transf.
- A To grow fat, rich, or oily: vinum Maroneum vetustate pinguescit, Plin. 14, 4, 6, § 54: nuces juglandes, id. 19, 5, 30, § 95.—
- B To become shining, like fat: achates politurā pinguescit, Plin. 37, 10, 65, § 177.—
- C To aspirate in speaking: Aeolenses Graeci, in quibusdam dictionibus, ut pinguescant, digamma apponunt ut pro Elena dicunt Velena, Serg. p. 1827 P.—
- III Poet., to increase, grow more violent: flammae pinguescunt, Sil. 7, 354.
pinguēsco, ere (pinguis), fett werden, I) eig.: pinguescit armentum, Colum., frumentum, Plin., campus sanguine, Verg.: Aegyptus non alio genere aquarum solita pinguescere (befruchtet zu werden), quam quas ipsa devexerat, Plin. pan. – II) übtr.: A) fettölig werden, pinguescunt nuces, Plin., vina, Plin. – B) zunehmen, stärker werden, flammae pinguescunt, Sil. 7, 354. – C) in der Aussprache aspirieren, Serg. 476, 16 K. – Nbf. pinguīsco, Ven. Fort. carm. 5, 3, 25 codd. optt.
See: pinguescere
pinguēscō, (13) ĕre (pinguis), intr., ¶ 1 sʼengraisser, devenir gras : Col. Rust. 2, 11, 2 ; Plin. 9, 44 || [en parl. de la terre, des végétaux] : Virg. G. 1, 492 ; Plin. 17, 15 ¶ 2 devenir gras, huileux : Plin. 14, 54 || [fig.] devenir aspiré, sʼaspirer [en t. de gramm.] : Serg. Litt. 476, 16 || croître en violence, augmenter : Sil. 7, 354.
pinguēscō —, —, ere, inch.
- pinguis, to grow fat, be fattened: pinguescere corpore corpus, O.: campos sanguine, be enriched, V.