remulceo
remulceo, to stroke back, fold back, curve
Frieze-Dennison Vergil
remulceō, mulsī, mulsus, 2, a.: to stroke back; fondle; hide, 11.812.
Could not find remulcens in Logeion dictionaries.
remulcens present active participle feminine vocative singular, present active participle masculine nominative singular, present active participle masculine vocative singular, present active participle feminine nominative singular, present active participle neuter accusative singular, present active participle neuter vocative singular, present active participle neuter nominative singular of remulceo
rĕ-mulcĕo, si, sum, 2, v. a., to stroke back (poet. and rare).
- I Lit.: caudam, i.e. to droop, Verg. A. 11, 812: aures, to stroke gently, Ap. Met. 1, 2, 11; crines, id. Flor. 2, p. 350, 39.—
- II Trop., to soothe: minas stimulataque corda remulce, Stat. Th. 8, 93: animos dulcissimis modulis, to delight, Ap. Met. 5, 15, 8.
re-mulceo, mulsī, mulsum, ēre, I) zurückstreichen, -beugen, caudam, Verg. Aen. 11, 812: crines fronte parili separatu per malas, Apul. flor. 15. p. 17, 7 Kr. – II) streicheln, aures equi, Apul. met. 1, 2. – bildl., a) streicheln, besänftigen, Stat. Theb. 8, 93. – b) ergötzen, dulcissimis modulis animos audientium, Apul. met. 5, 15.
See: remulcere
rĕmulcĕō, (16) mulsī, mulsum, ēre, tr., ¶ 1 caresser : Apul. M. 2, 2 || apaiser, calmer : Stat. Th. 8, 93 || charmer : Apul. M. 5, 15 ¶ 2 replier, ramener : Virg. En. 11, 812 ; Apul. Flor. 15.
- 1. naar achteren strijken [aures; caudam laten hangen];
- 2. (metaf.) strelen, sussen, kalmeren [animos; minas].
re-mulceō —, —, ēre,
- to stroke back, fold back, curve: caudam, V.