spumosus

spūmōsus, a, um, adj. [spuma].

• Lit., full of foam, foaming (poet. and in post-Aug. prose): unda, Verg. A. 6, 174: litora, Cat. 64, 121: undae, Ov. M. 1, 570: aequor, Luc. 2, 627: morsus equi, Claud. IV. Cons. Hon. 548: spumosus nec sanguineus (pulmo), Plin. 11, 37, 72, § 188.—Comp.: Addua, Claud. VI. Cons. Hon. 458.—*
• II Trop.: carmen, frothy, bombastic, Pers. 1, 96.

spūmōsus, a, um (spuma), voll Schaum, schäumend, a) eig.: litora, Catull.: undae, Ov.: pulmo, Plin.: Compar., Addua spumosior, Claud. VI. cons. Hon. 458: sputa fulviora vel spumosiora, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 27, 144. – neutr. plur. subst., reicere spumosa, Scrib. Larg. 186. – b) bildl.: hoc spumosum (v. Versen), brausend, volltönend, Pers. 1, 96.

spumosus [CL] 1 foaming, frothy; b (of bodily fluid). c (in list of words). ~is [gl.: famigum] algosisque remorum tractibus Aldh. VirgP 2; ~os natando gurgites magno perturbant murmure [beluae] Lib. Monstr. II pref.; c720 tamquam ~i maris vortices verrunt (Eangyth) Ep. Bonif. 14; 9‥ ~is, ðæm famegum WW.  b est ‥ saliva naturaliter humida, in colore alba, ex continuitate motus lingue et instrumentorum spiritualium ~a Bart. Angl. V 22; ~a superfluitas ‥ calida et sicca que colera appellatur Ps.-Ric. Anat. 37; cujus contentium est ipsum semen sicut quoddam ~um R. Orford Sciendum 140.  c spuo, -is ‥ inde spuma, unde ‥ ~us, -a, -um Osb. Glouc. Deriv. 537. 2 covered in foam. Africus et violens spumosas verrit harenas Altercatio 61.

spūmōsus, (14) a, um (spuma), écumant, écumeux : Virg. En. 6, 174 ; spumosior Claud. 6 Cons. Hon. 548 || [fig.] rugueux, raboteux : Pers. 1, 96.

spumosus , a, um. adj.
沫盛者。自滿者。

Suggest a Translation
See an image

spūmōsus adj.

• spuma, full of foam, covered with foam: unda, V.: undae, O.