bidens
bidens, with two teeth
Frieze-Dennison Vergil
bidēns, entis: adj. (bis and dēns), having two teeth or two complete rows of teeth; subst., f. (sc. victima), an animal suitable for the altar; a sheep with two conspicuous teeth supplanting two of the milk-teeth; a sheep, 4.57.
Could not find Bidentes in Logeion dictionaries.
Bidentes masculine accusative plural, feminine vocative plural, feminine nominative plural, feminine accusative plural, masculine vocative plural, masculine nominative plural of bidens
bĭdens (old form duidens), entis (abl. bidenti, Lucr. 5, 209; Verg. Cir. 212; Pomp. ap. Gell. 16, 6, 7: bidente, Tib. 2, 3, 6; Verg. Cat. 8, 9; Plin. 17, 21, 35, § 159; gen. plur. bidentium, Hor. C. 3, 23, 14: bidentum, Ov. M. 15, 575), adj. [bis-dens], with two teeth (not in Cic.).
- I Adj.
- A Lit.: amica, i.e. anus, Auct. Priap. 82: bos, Paul. ex Fest. p. 35 Müll.: hostiae, Plin. 8, 51, 77, § 206.—
- B Transf., with two prongs, points, etc.: ancora, Plin. 7, 56, 57, § 209: forfex, Verg. Cat. 8, 9: ferrum = forfex, id. Cir. 212.—
- II Subst.
- A Masc., a heavy hoe or mattock with two crooked iron teeth; Gr. δίκελλα: valido bidenti ingemere, Lucr. 5, 209: Tib. 1, 1, 29; 1, 10, 49; 2, 3, 6: glaebam fran/gere bidentibus, Verg. G. 2, 400: duros jactare bidentis, id. ib. 2, 355: durus bidens et vomer aduncus, Ov. F. 4, 927: bidentibus soli terga convertere, Col. 4, 14, 1; 4, 17, 8; Pall. Jul. 5; cf. id. ib. 1, 43, 1; Dig. 33, 7, 8 al.—Hence, meton. for agriculture: bidentis amans, Juv. 3, 228.—
- B Fem. (old form duidens, Paul. ex Fest. p. 66 Müll.; cf. the letter B), an animal for sacrifice (swine, sheep, ox): bidentes hostiae, quae per aetatem duos dentes altiores habent, Jul. Hyg. ap. Gell. 16, 6, 14: bidentes sunt oves duos dentes longiores ceteris habentes, Paul. ex Fest. p. 33 Müll.; Isid. Orig. 12, 1, 9. It is more correct to understand by bidens an animal for sacrifice whose two rows of teeth are complete; cf. Paul. ex Fest. p. 4 Müll.: ambidens sive bidens ovis appellabatur, quae superioribus et inferioribus est dentibus, and in Heb. , the dual of , of the two rows of teeth; v. Gesen. Heb. Lex. under : mactant lectas de more bidentīs Legiferae Cereri, Verg. A. 4, 57 Forbig. ad loc; id. ib. 7, 93; 12, 170; * Hor. C. 3, 23, 14; Ov. M. 10, 227; 15, 575; Pompon. ap. Gell. 16, 6, 7; Plin. 8, 51, 77, § 206.— Transf. from the lang. of offerings to a general use = ovis, a sheep, Phaedr. 1, 17, 8.
bidēns, entis (bis u. dens), zweizähnig, I) eig.: 1) zweizähnig, amica, Priap. 82, 26. – 2) als t. t. der Opferspr., doppelt bezahnt, d.i. (nach Paul. ex Fest. 4, 17) schon beide Zahnreihen vollständig habend, ausgewachsen, verres, Pompon. com. 52: hostia, Hyg. fr. b. Gell. 16, 6, 4: bos, Paul. ex Fest. 35, 2. – subst. (f.), ein doppelt bezahntes Opfertier, bes. ein Schaf, bidenti facere (opfern), Laber. fr.: mactare lectas bidentes, Verg.: tentare multā caede bidentium deos, Hor.: Corruncanius ruminales hostias, donec bidentes fierent, puras negavit, Plin. – übtr., übh. ein Schaf, Phaedr. 1, 17, 8. – II) übtr., zweizackig, ancora, Plin.: forfex, Verg. cat. 8, 9: ferrum, Ps. Verg. cir. 213: ligones, Veget. mil. 2, 25. – subst. (m.), ein zweizinkiger Karst (griech. δίκελλα), als Werkzeug der Landleute zum Behacken des Bodens, bidente pastinari solum vineae praecipit, Plin.: gleba versis frangenda bidentibus, Verg. – dah. meton., bidentis amans, dem Landbau hold, Iuven. 3, 228.
luporum / qui lustrare solent mandras et saepta bidentum
[oves ] carent dentium efficacia, unde et ~tes appellantur
quandoque ruminationis causa est instrumentorum penuria, ut in ~tibus
de latrocinio ~tium furatarum
ceduntur gladiis more bidencium
per vendicionem exituum multonum et aliorum ~cium
hec †bidua,a gymbyre
pastor presentat ij ~tes matrices‥provenientes de extrahuris
hoc ~s,a mattok ‥, hic ~s,a stybylle
bĭdēns, (12) tis (bis, dens), ¶ 1 adj., qui a deux dents, ne conservant plus que deux dents : Priap. 2, 26 || qui a sa double rangée de dents [en parl. des brebis, bœufs, etc.] : P. Fest. 4 ; 35 ; Plin. 8, 206 ; Nigid. d. Gell. 16, 6, 12 ; Serv. En. 4, 57 ; Pompon. Com. 52 || [fig.] qui a deux branches, deux bras : bidens ferrum Virg. Cir. 213, ciseaux ¶ 2 nom m. , hoyau : Virg. G. 2, 400 || subst. f. , brebis de deux ans [propre à être sacrifiée] : Virg. En. 4, 57 || toute victime âgée de deux ans : Gell. 16, 6, 7 || brebis [en gén.] : Phædr. 1, 17, 8.
➳ abl. sing., au lieu de tridente, chez les poètes parfois tridenti à la fin dʼun vers.
- 1. f (vul aan: hostia) (ca. 1¼—2 jaar oud) offerdier (waarvan twee [permanente] tanden al aanwezig zijn), ihb. schaap;
- 2. m (vul aan: raster) houweel, hak met twee tanden; II. adj.
- 1. (t.t. bij offers) met twee (permanente) tanden, volgroeid;
- 2. tweetandig [ancora].
bĭdens, bidentis, f.: bidente (pecora).
bidēns entis (abl.entī or ente; genplur. entium or entum), adj.
- bi-+dens, with two teeth: forfex, two - bladed, V.—As substm., a heavy hoe, mattock with two iron teeth: glaebam frangere bidentibus, V.: bidentis amans, i. e. agriculture, Iu.—Fem., an animal for sacrifice: intonsa, V.: mactant bidentīs Cereri, V.: caede bidentium, H.—A sheep, Ph.
BIDENS
BIDENS[RASTRUM]
Bidens
(1) See rastrum.
(2) See bidental.