auricularius

aurĭcŭlārĭus . (also ōrĭcŭlārĭus, like oricula for auricula, Cels. 5, 26, 12; 7, 26, 5; 7, 30, 3 al.), ii, m. [auricula].

• Medicus, an aurist, Dig. 50, 13, 1; Inscr. Orell. 4, 227.—
• II A counsellor, Vulg. 2 Reg. 23, 23.—
• III = ὠτακουστής, Vet. Gloss.

auriculārius (in der Vulgärspr. ōriculārius), a, um (auricula), zu den Ohren gehörig, Ohren-, I) adi.: auric. medicus, Ulp. dig. 50, 13, 1. § 3. Corp. inscr. Lat. 6, 8908: or. clyster, Cels. 5, 28, 12. p. 215, 32 D.; 6, 7, 3. p. 241, 34 D. u.a.: or. specillum, Cels. 7, 30, 3. p. 320, 21 D. – II) subst.: auriculārius, ī, m., ein Ohrenrat = ein geheimer Ratgeber, Vulg. 2. regg. 23, 23.

auricularius , confidant (cf. auricularis 4). 796 manualem nostrae familiaritatis ~ium vestrae direximus sanctitati Alcuin Ep. 93; solertes ~ii utile decretum palam dederunt Ord. Vit. X 9 p. 62; c1200 vir Belial ‥ quem [Penda] sibi ~ium et consiliarium ‥ constituerat (Found. Pri. Stone) MonA VI 227; s1322 cum suis nefandis ~iis ‥ rex ipse Flor. Hist. III 210; a cownselour, ‥ consultus, ‥ †anticularius, secretarius, ‥ a secretary, secretarius, ~ius CathA.

aurĭcŭlārĭus, a, um (auricula), ¶ 1 de lʼoreille : auricularius dolor Ulp. Dig. 50, 13, 1, mal dʼoreilles ¶ 2 subst. m. , a) [fig.] confident, conseiller Vulg. 2 Reg. 23, 23 ; b) qui est aux écoutes, espion : Gloss. 2, 482, 50.

➳ oric- Cels. Med. 5, 28, 12, etc.

auricularius , a, um. adj.
係耳者。

Suggest a Translation
See an image

*auricularius, ii. m.
書記。治中。

Suggest a Translation
See an image