barnagium
Guillermus Dei gratia Rex Anglorum, etc. Notum sit omnibus me concessisse...
Deo et S. Juliano... omnem terram S. Juliani, quæ est ultra Sartham omni tempore
quietam de Vicaria et de Barnagio et de marecalcia et de omnibus aliis
consuetudinibus. Vide Glossarium Juris Gallici in voce Præterea concessi dictis Sanctimonialibus et in perpetuum per totum
nemus de Burçay chauffagium et Barnagium suum, et dictum nemus ad usus earum.
Ubi videtur legendum Pannagium,
Brenagiumet vulgo
Barnagevocabant, ex sequentibus rursum patet. Charta Phil. Pulcri ann. 1297. in Lib. rub. Cam. Comput. Paris. fol. 17. v°. col. 1 :
Item le
Barnage deu en pluseurs villes environ Gisors. Reg. ejusd. Cam. sign. Belfol. 4. v°. ex Arest. ann. 1320 :
Les avoynes et autres choses deues par cause de
Barnage en plusieurs villes. Charta ann. 1359. in Reg. 87. Chartoph. reg. ch.
339 : Lesquelles avenages, Barnaiges, vicontaige et gelines furent lors prisées par
le bailli de Caen.
chauffagium, ab Anglos. Bernan sive byrnan ; urere, comburere.
Barnageet
Barnel. Lit. remiss. ann. 1400. in Reg. 155. Chartoph. reg. ch. 138 :
Lequel bastart, demonstrant qu'il eust fait grant Barnage, commença de
nouvel à chanter, et en après tantost dist qu'il avoit fait ses voulentez d'une jeusne
fille de douze ou treize ans. MS :
Et vavasour de haut parage
Ainc homme vit si grant Barnage ;
L'Apostoles y fu meismes
Li glorieux et li santismes.
Sermo Roberti de Sainceriauxde morte S. Ludovici :
De traison gart Dex le roi et son Barnel.
Vide in Baro.