carnarius
Could not find carnario in Logeion dictionaries.
carnario masculine dative singular, masculine ablative singular, masculine ablative singular, neuter ablative singular, neuter dative singular, masculine dative singular of carnarius
carnario neuter dative singular, neuter ablative singular of carnarium
carnārĭus, a, um, adj. [2. caro], of or belonging to flesh; subst.
- I carnārĭus, ii, m.
- A Carnarius κρεωπώλης, a dealer in flesh, a butcher, Gloss. Vet.—
- B Humorously, one who admires a plump habit of body, a lump of flesh, Mart. 11, 100, 6.—
- II car-nārĭum, ii, n.
- A A frame furnished with hooks to hang up meats over the hearth for smoking or drying, etc., Plaut. Ps. 1, 2, 64 (195); 1, 2, 66 (197); Cato R. R. 13, 1; 14, 2; Varr. R. R. 2, 4, 3; id. ap. Non. 400, 14; 545, 12; Col. 12, 53, 3; 135, 4; 136, 1.—
- B A larder, pantry, Plaut. Capt. 4, 4, 6 (914); id. Curc. 2, 3, 45 (324); Plin. 18, 25, 60, § 227; 19, 4, 19, § 57.
carnārius, a, um (2. caro), zum Fleische gehörig, Fleisch-, I) adi.: ›carnārius, a, σάρκινος ‹, Gloss. – II) subst.: A) carnārius, ī, m., 1) ein Fleischliebhaber (Ggstz. pinguiarius), scherzh. b. Mart. 11, 100, 6. – 2) = κρεοπώλης, der Fleischhändler, Fleischer, Gloss. – B) carnāria, ae, f., Fleischbude, Varr. LL. 8, 55. – C) carnārium, ī, n., a) die Fleischkammer, Rauchkammer, zuw. auch der Fleischhaken in derselben, Plaut., Scriptt. r. r. u.a. – b) eine Fleischhackerei, Metzelei, Petr. 45, 6.
carnārĭus, a, um (caro 2), qui concerne la viande : Gloss. || pris substt : a) m. , carnārĭus, ĭī, gros mangeur de viande : Mart. 11, 100, 6 ; b) carnārĭa, æ, f. , boucherie : Varro L. 8, 55 ; c) carnārĭum, ĭī, n. , croc à suspendre la viande : Pl. Capt. 914 || garde-manger : Pl. Curc. 324.