cataplasma

cătăplasma, ătis, n., Veg. 2, 14 (abl. cataplasmatibus, Veg. 3, 25; access. form cătăplasmus; only abl. sing. cataplasmo, Lucil. ap. Non. p. 311, 25, and dat. and abl. plur. cataplasmis, Cels. 7, 26, 5; 4, 4, 3; 4, 7, 2; Veg. 2, 3 b; 5, 2, 2; cf. Schneid. Gr. p. 267),

• = κατάπλασμα; in medicine, a poultice, plaster, cataplasm, Cels. 3, 19, and l. l.; Plin. 20, 17, 73, § 191; 36, 17, 28, § 133; Veg. 2, 14, 2.

cataplasma, matis, n. (κατάπλασμα), der Umschlag, Breiumschlag, Lucil. fr., Cels. u.a.: Abl. Plur. cataplasmatibus, Apul. met. 5, 10, cataplasmatis, Cato fr. bei Prisc. 6, 84. – Heteroklit. cataplasma, ae, f., Lucil. 814. Pelagon. veterin. 14. p. 61 u. 16. p. 63, 68 u. 69 (= 230 u. 261 Ihm). Greg. Tur. hist Franc. 6, 15.

cataplasma [CL < κατάπλασμα] , poultice, plaster; b (fig.). affero compertum medicans cataplasma salutis, / quaerens campestrem proprio de nomine florem Aldh. Aen. 47 (Hirundo) 8; 9‥ ~a, medicamentum, clipa, ‥ læcedomnessa oððe sealfe, ‥ flacg WW; quo non solum debilia corpora recipiunt ~a et emplastra cum antidoto sanitatis Byrht. V. Osw. 422; inter prandendum, ad genua manum demittens, ~a profluxisse deprehendit W. Cant. Mir. Thom. II 15; fiat ~a de ebulo cocto Gad. 28v. 2; cathaplasma dicitur quando herbe cocte vel crude pistantur cum sua substancia et subtilibus farinis, pinguedinibus vel oleis commiscentur et inter durum et liquidum super membrum tepidum applicatur SB 15; pultes et cathaplasma idem sunt, nisi quod pultes proprie sunt que fiunt de farina, aqua et oleo sine herbis Ib. 36.  b 680 ut verus medicus purulentis animarum vulneribus ‥ caelestis clementiae ~a componeret Aldh. Ep. 4 p. 485; cumque suis medicans frater cataplasma salutis / vulneribus fecit, purgatus corpora linquit Æthelwulf Abb. 391; non tenetur eadem peccata ‥ alteri confiteri, nisi forte aliud sentientes velint sanato vulneri sanativum cathaplasma iterum superponi Peckham Ep. 632 p. 880.

cătăplasma, (16) æ, f. , Pelag. Vet. 14, 61 ; cătăplasma, ătis, n. , Cato De Med. 4 ; Veg. Mul. 2, 25, cataplasme.

cataplasma , atis. n. et, v. cataplasmus
See an image