cinctorium

cinctōrĭum, ii, n. [2. cinctus],

• a swordbelt, = balteus, Mel. 2, 1, 13.—
• II In gen., a girdle (late Lat.); trop.: et erit... fides cinctorium renum ejus, Vulg. Isa. 11, 5.

cīnctōrium, ī, n. (cingo), I) der Gurt, Gürtel, bes. der Lendengürtel od. -schurz, Eccl. – bildl., fides cinctorium renum eius, Vulg. Isai. 11, 5; vgl. Ven. Fort. 8, 7, 100 (wo o kurz gemessen). – II) der Säbelgurt, das Wehrgehenk,Mela 2, 1, 13 (2. § 15).

cinctorium [CL] , girdle, belt; b (anat.). c girth (of harness). 11‥ [cingu]lum vel ~ium vel zona, gurdel WW; ~iorum genera: †semitinctea [l. semicinctia], cingula, †succentoria [v. l. succinctoria], baltea, strophea, catilla, brachilia Balsh. Ut. 53; cingula et ~ia ex pelle hujus animalis [sc. salamandre] artificiose parata Neckam NR I 17; 1206 stolam, phanonem et cintorium de aurifrisio Pat 58b; 1222 (v. bracarii); his ornatur presbyter ornamentis, sc. ‥ stola, infula et ~io candidissimo Garl. Dict. 134.  b positum est super ea [membra] cintorium nervosum cooperiens ea Ps.-Ric. Anat. 3.  c sirentorium, G. warroc Teaching Latin II 27; sirentorium, a warrok WW; 1497 sex onera equorum de lignis ~iorum viz. le gyrthsteyngis Reg. Aberbr. II 304.

cīnctōrĭum, ĭī, n. (cingo), baudrier, ceinturon : Mela 2, 15 || ceinture : Fort. Carm. 8, 7, 100.

cinctorium , ii. n.
腰帶。佩刀帶。

Suggest a Translation
See an image