circumplector
circumplector, to clasp, embrace, surround, encompass
Could not find circumplexis in Logeion dictionaries.
circumplexis perfect passive participle feminine ablative plural, perfect passive participle feminine dative plural, perfect passive participle masculine ablative plural, perfect passive participle masculine dative plural, perfect passive participle neuter ablative plural, perfect passive participle neuter dative plural of circumplector
circum-plector, plexus, 3,
- v. dep. a., to clasp around, embrace, to surround, encompass (class. in prose and poetry): conjunctiones motu undique, Cic. Univ. 7 fin.: domini patrimonium quasi thesaurum draco, id. Phil. 13, 5, 12: arborem, Plin. 19, 4, 22, § 63; 13, 10, 19, § 65: pharetram auro, Verg. A. 5, 312: collem opere, to circumvallate, Caes. B. G. 7, 83: oppidum tragulis, Auct. B. Hisp. 32; Suet. Tib. 6: statuam pennis, of the eagle, id. Dom. 6; Stat. S. 1, 5, 44.—
- II Trop.: animum, imago quaedam... circumplectitur, Gell. 10, 3, 8.
circumplector, plexus sum, plectī (circum u. plecto), umfassen, übtr. = umschlingen, umgeben, domini patrimonium circumplexus quasi thesaurum draco, Cic.: eas (coniunctiones) undique, zusammenfassen, -halten, Cic. – collem opere, umschanzen, Caes.: flamma omnem comitatum circumplexa, Suet. – ➳ Archaist. aktive Nbf. circumplecto, meum collum circumplecte, Plaut. asin. 696: foramina ubi feceris, laminis circumplectito, Cato r. r. 21, 2: cum (turris) ex omni latere circumplexa foret, umringt würde, Gell. 15, 1, 6.
circumplector, (14) exus sum, ectī, tr., ¶ 1 embrasser : arbor quam circumplecti nemo possit Plin. 19, 63, arbre que personne ne pourrait embrasser, cf. Cic. Phil. 13, 12 ¶ 2 ceindre, entourer : collem opere circumplecti Cæs. G. 7, 83, entourer la colline dʼune ligne dʼinvestissement ¶ 3 [fig.] saisir, étreindre (lʼesprit) : animum meum imago quædam circumplectitur Gell. 10, 3, 8, une véritable vision frappe mon esprit.
circumplector —, ī, dep.
- circum + plecto, to clasp, embrace, surround, encompass: coniunctiones motu undique: domini patrimonium: pharetram auro, V.: (collem) opere, Cs.