circumpono

circum-pōno, pŏsui, pŏsĭtum, 3, v. a.,

• to set, put, or place around (perh. not before the Aug. per.): ferulas, Cels. 8, 10, 1: stramenta, Plin. 17, 28, 47, § 263: armatos, * Suet. Caes. 30: piper catillis, * Hor. S. 2, 4, 75: nemus stagno, Tac. A. 14, 15; id. H. 2, 59.

circum-pōno, posuī, positum, ere, I) um etw. herumsetzen, -stellen, -legen, a) Lebl.: ferulas, Cels.: stramenta, Plin.: diadema, Fronto: m. Dat., collo torquem auream, Vulg.: his (pyramidibus) columnas magnas, Vulg.: id genus speculorum sibi, quod etc., Sen.: sibi velamen, Augustin.: nemus stagno, um den See anlegen, Tac.: m. circum, tres fasciculos veratri circumponito circum radicem, Varro: Partiz. subst., circumposita, ōrum, n., die Umgegend, Liv. epit. 22. – b) Pers.: armatos, Suet. Caes. 30, 3: m. Dat., alqos curuli suae, zu beiden Seiten des kur. Sessels Platz nehmen lassen, Tac. hist. 2, 59. – II) hier und da auf die Tafel usw. setzen, piper catillis (in Schälchen), Hor. sat. 2, 4, 75.

See: circumponere

circumpōnō, (13) pŏsŭī, pŏsĭtum, ĕre, tr., mettre autour : Cato Agr. 93 ; Lucr. 6, 1027 ; nemus quod navali stagno circumposuit Tac. Ann. 14, 15, le bois quʼil [Auguste] avait planté autour de sa naumachie || servir sur table à la ronde : Hor. S. 2, 4, 75.

circumpono , onis, osui, positum, onere. 3. (pono.)
周置。

Suggest a Translation
See an image

circum-pōnō posuī, —, ere,

• to set around, place around: nemus stagno, Ta.: piper catillis, H.: alquos curuli suae, to seat beside, Ta.