coetus

coetus, us, v. 2. coitus.

coetus, ūs, m. (st. coitus v. coëo), I) = σύνοδος, συμβολή, das Zusammenkommen, Zusammentreffen, die Zusammenkunft, primo coetu, Plaut. Amph. 657: omne genus motus et coetus, Lucr. 1, 1026 (vgl. 1, 1017 u. ö.): in coetu osculi, Poët. b. Gell. 19, 11. v. 12: amnium coetus, Curt. 9, 4 (15), 9. – insbes., a) (wie σύνοδος) als astron. t. t., stellarum et discessiones et coetus, Gell. 14, 1, 8: aut coetus stellarum aut circuitus aut transitus, Gell. 14, 1, 14: ne omni quidem coetu, hoc est omni novā lunā solis obscuratio intervenit, Chalcid. Tim. 87 extr. – b) = concubitus, die Begattung, Iovis et Cereris, Arnob. 5, 43: Plur., Enn. fr. 110 R. (333 M.). Arnob. 4, 22 in. Auson. epigr. 107, 5. p. 224 Schenkl: feminarum coetus, Col. 6, 23, 3 cod. P (al. coitus). – II) meton., die Zusammenkunft = die Versammlung, der sich versammelnde od. versammelte Kreis, im übeln Sinne = die Zusammenrottung, der Auflauf, coetus nocturni, Liv.: multitudinis, Cic.: hominum, Cic.: coetus quodam modo hominum deorumque, Liv.: coetus matronarum, Cic.: ludorum, Cic.: coetum od. coetus celebrare, sich zahlreich versammeln, Verg. u. Cic. poët.: coetum concursumque facere, Sen. rhet.: novos coetus recensionis causā movere, Suet.: assiduos in domum coetus arcere, sein Haus für die Gesellschaft, die sich da beständig einfand, verschließen, Tac.: fastidiose tamen in coetum recipior, nur mit Widerwillen erkennt man mich an, Phaedr. – ➳ Genet. coeti, Corp. inscr. Lat. 6, 9005: Dat. coetu, Catull. 64, 385 u. 66, 37. Apul. met. 6, 23 u. 11, 17. Amm. 26, 7, 1: Dat. coetui, Apul. met. 4, 17 u. 9, 12. Augustin. gen. ad litt. 5, 19.

1 coetus v. 1 cetus

2 coetus [CL] , company, band, throng. b (of things) mass. c college (of cardinals). d congregation (acad.; cf.StatCantab 93n). coetibus angelicis nimbosa per aethera ductus Aldh. CE 4. 2. 36; collecto venerabilium sacerdotum ‥ ~u Bede HE IV 15; an non est talis non modo eiciendus a clero sed a toto fidelium ~u? J. Sal. Pol. 485c; antiquos patres cetus optasse novenos / etheris Garl. Myst. Eccl. 482; sanctorum ~ibus conjungi Rolle IA 260; c1550 dignissimo ~ui collegii canonicorum ecclesie nostre cathedralis Abirdonensis Reg. Aberd. II 110.  b universum illum atomorum coherentem ~um Adel. QN 61.  c Ad. Marsh Ep. 246 (v. cardinalis 3b); 1259 venerabili ~ui sancte Romane ecclesie cardinalium rex Anglie salutem Cl 472; 1293 procuratorium ad presentandam et proponendam eleccionem coram ~u cardinalium DCCant. Register/Q f. 20b.  d 1314 cancellario et ~ui magistrorum universitatis Oxon’ (Reg. Cant.) Rec. Eng. Dom. 112; s1387 cancellarius universitatis ‥ depositus est et magister N. B. ‥ per ~um universitatis Oxonie ‥ electus est Knighton Cont. II 258.

cœtŭs, (9) ūs, m. (cf. coitus de coeo ), ¶ 1 jonction, assemblage, rencontre : stellarum cœtus Gell. 14, 1, 14, conjonctions de planètes ; mors dissipat cœtum ollis Lucr. 2, 1000, la mort les désagrège ; eos primo cœtu vicimus Pl. Amph. 657, nous les avons vaincus à la première rencontre ¶ 2 réunion dʼhommes, assemblée, troupe : matronarum cœtus Cic. Fin. 2, 12, réunion de mères de famille ; sollemnes cœtus ludorum Cic. Verr. 2, 5, 186, assemblées annuelles pour les jeux ; vixdum cœtu vestro dimisso Cic. Cat. 1, 10, quand vous veniez à peine de vous séparer ; cœtus cycnorum Virg. En. 1, 398, troupe de cygnes || [fig.] mouvements séditieux, intrigues : miscere cœtus Tac. Ann. 1, 16, fomenter des cabales, cf. Suet. Cæs. 41, 3 ¶ 3 union, accouplement : Arn. 5, 43.

coetus , us. m.
會。夥。

Suggest a Translation
See an image

coetus ūs, m

• for coitus, a coming together: amnium, Cu.—An assemblage, crowd, company: in omni coetu concilioque: sollemnes ludorum: nocturni, L.: socios in coetum Advocat, V.: coetu soluto, O.: coetibus alqd sancire, Ta.: divinus animorum.—Esp., a festival, feast: coetum celebrate faventes, V.