concalesco

con-călesco, lŭi, 3, v. inch. n., to become or grow thoroughly warm, to glow.

• I Prop. (rare but class.): corpora nostra ardore animi concalescunt, * Cic. Tusc. 1, 18, 42: frumenta non poterunt cito concalescere, Vitr. 6, 9; cf. Plin. 18, 30, 73, § 304; Col. 12, 52, 17.—In perf., Plaut. Am. 1, 3, 15 (513); Varr. R. R. 3, 16, 38; Col. 2, 18, 1; 2, 50.—
• II Trop., to glow with love: concaluit, quid vis? * Ter. Heaut. 349 Don.

con-calēsco, caluī, ere (Inchoat. v. concaleo), durch und durch in Wärme gesetzt werden, sich durch und durch erwärmen, sich erhitzen, ita frumenta non cito poterunt concalescere, Vitr. 6, 6, 4: corpora nostra... ardore animi concalescunt, Cic. Tusc. 1, 42: si (olea) reposita in tabulatum fuerit, celeriter concalescet, Col. 12, 52, 17: quia (triticum) spissitate suā concalescit, Plin. 18, 304: ne (frumentum) concepto umore vitietur et concalescat, Sen. de brev. vit. 19, 1: prius abis, quam lectus ubi cubuisti concaluit locus, Plaut. Amph. 513: quae sic concaluerunt, Varr. r.r. 3, 16, 38: ac saepe cum (fenum) concaluit, ignem creat et incendium, Col. 2, 18, 1: concaluit cor meum intra me, Vulg. psalm. 38, 4. – übtr., vor Liebe erglühen, Ter. heaut. 349.

See: concalescere

concălēscō, (15) călŭī, ĕre, intr., sʼéchauffer entièrement : Pl. Amph. 513 ; ne frumentum concalescat Plin. 18, 304, de peur que le blé ne sʼéchauffe ; corpora animi ardore concalescunt Cic. Tusc. 1, 42, nos corps sʼéchauffent à la chaleur de lʼâme ; [fig.] Ter. Haut. 349.

concalesco , is, escere. n. 3.
煖自己。

Suggest a Translation
See an image

con-calēscō luī, —, ere,

• to grow hot, glow: corpora ardore animi.—Fig. (of love), T.