contempero
Could not find contemperataque in Logeion dictionaries.
contemperataque perfect passive participle neuter accusative plural, perfect passive participle feminine ablative singular, perfect passive participle feminine nominative singular, perfect passive participle neuter vocative plural, perfect passive participle feminine vocative singular, perfect passive participle neuter nominative plural of contempero
con-tempĕro, āvi, ātum, 1,
- v. a., to moderate or temper by mixing (very rare; perh. not ante-Aug.): cantharum mulso, Ap. Met. 10, 16, 28; so Veg. Art. Vet. 6, 9, 7; Marc. Emp. 16; Apic. 4, 2.
con-tempero, (āvī), ātum, āre, I) in dem gehörigen Verhältnis zurechtmischen, zurechtmachen, omnia, Veget. mul. 6, 9, 7: in se, Apic. 4, 166: prägn., cantharum mulso, Apul. met. 10, 16. – II) übtr.: a) nach etw. einrichten, num dubitari potest, quin omnia se ad disponentis nutum veluti convenientia contemperataque rectori sponte convertant? Boëth. cons. phil. 3. pros. 12. p. 68, 6 Obb. – b) mäßigen, mildern, febres (v. einem Heilmittel), Anthim. 56: pro regione plagae contemperat unda vaporem, Dracont. hexaëm. 1, 183. – c) in ganz gleiches Verhältnis bringen, ganz gleich machen, im Passiv = ganz gleich werden, verwachsen, alci od. alci rei, Augustin. serm. 190, 2; conf. 7, 19.
See: contemperare
contempĕrō, āvī, ātum, āre, tr., délayer, mêler convenablement : Apul. M. 10, 16 ; Veg. Mul. 3, 9, 7 ; Apic. 4, 116 || tempérer : Drac. Hex. 184 || approprier, adapter, rendre égal à [av. dat.] : Aug. Psalm. 101, 1 ; Serm. 52, 16.
- 1. mengen;
- 2. gelijkmaken, aanpassen aan (m. dat.).