cothurnatus
cothurnatus, with the cothurnus, buskined, tragic
Could not find cothurnato in Logeion dictionaries.
cothurnato neuter ablative singular, masculine dative singular, neuter dative singular, masculine ablative singular of cothurnatus
cŏthurnātus, a, um, adj. [cothurnus],
- of or pertaining to the cothurnus, lit. buskined; hence, elevated, lofty, tragic (opp. excalceatus, comic, Sen. Ep. 8, 8; 76, 31; not ante-Aug.): Maronis grande opus, Mart. 5, 5, 8: Lycophron, Ov. lb. 529: vates, id. Am. 2, 18, 18: deae, id. F. 5, 348: sermo, Macr. S. 7, 5 fin.: scelera, Lact. 6, 20.—* adv.: cŏ-thurnātē, loftily, tragically; only comp. (late Lat.): cothurnatius, Amm.28, 1, 4.
cothurnātus, a, um (cothurnus), mit Kothurnen versehen, auf Kothurnen gehend, I) eig., v. tragischen Schauspielern, Sen. ep. 76, 23 (31). – subst., cothurnātī, ōrum, m., die tragischen Schauspieler (Ggstz. excalceati), Sen. ep. 8, 8. – II) übtr., tragisch, erhaben, hochtrabend, versus, Suet. fr.: Maronis opus, Mart.: sermo, Macr.: deae, Ov.: Lycophron, Ov.: scelera, Lact.
cŏthurnātus, (13) a, um (cothurnus), chaussé du cothurne : Sen. Ep. 76, 31 || cothurnati, ōrum, m. , acteurs tragiques : Sen. Ep. 8, 8 || tragique, imposant : cothurnata dea Ov. F. 5, 348, déesse imposante ; cothurnata scelera Lact. Inst. 6, 20, crimes dignes du cothurne.
- 1. (Sen.) (v. tragediespelers) cothurnen dragend;
- 2. (poët.; postklass.) tragisch, verheven [deae; versus]; / subst. cothurnātī, ōrum m (Sen.) tragediespelers.
cothurnātus
adj.
- cothurnus, with the cothurnus, buskined, tragic: deae, O.