degradare
~averit, deposuerit
in quo [Wintonie ] concilio Stigandus Dorubernie archiepiscopus ~atur‥. abbates etiam aliqui ibi ~ati sunt, operam dante rege ut quamplures ex Anglis suo honore privarentur
[episcopi ] deposuerunt abbatissam [de Amesbiria ] propter infamiam ipsius‥. et, ne ‥ abbatissa ~ata fame ‥ periret, rex spopondit ei se daturum ‥ singulis annis x m.
si [canonici ] de inobedientia et rebellione vel alio notorio deprehensi fuerint, debent a stallo ~ari et ad ostium [chori ] post decanum vel in choro ultimi puerorum ‥ penitentiam agere
Pandulfus dixit: “sancta †ecclesiae [l. ecclesia ] non consuevit ~are archiepiscopum sine manifesta causa; sed assueta est principes sibi rebelles a summo ruere in deorsum”
[v obedienciarii ] pro inobediencia proclamati et a suis officiis sunt depositi et a stallis suis in choro, capitulo et refectorio ~ati sunt et ultimati ‥ atque inhabiles facti ad omne officium ‥ quoadusque dispensacionem ‥ mererentur
episcopus, presbiter, aut diaconus fornicationem facientes ~ari debent
de his qui †~untur
nullus [sacerdos ] ‥ audeat revelare confessionem‥. si convictus fuerit, absque misericordia ~abitur
qui extra ecclesiam susceperunt ordines, qui non habent ordinem exsistentes in ecclesia, qui ~ati sunt, non habent potestatem [corporis Christi conficiendi ]
est clavis ‥ in †degredato ut in habente manum abscissam
statuimus clericos ‥ ab ecclesia esse defendendos donec exigente justicia ‥ a susceptis ordinibus rite ~entur
quamvis ‥ principes seculi papam hereticum valeant judicare et punire ‥, ipsum tamen ~are non debent, tum quia talis degradacio sine periculo potest pretermitti, tum quia, sicut ordinare spectat ad habentem ordinem, ita ~are ad habentem ordinem spectat
statutum fuit editum de Lollardis ut ‥, si perseverarent pertinaciter opiniones suas defendere, ~arentur, et jurisdiccioni seculari committerentur
quidam presbyter Lollardus ‥ ~atus et ‥ in cinere conflagratus est
obiit F. imperator, quondam excommunicatus et ~atus per papam
convenientibus majore, aldermannis, et multis civium ‥, preceperunt ‥ Johanni L. vicecomiti quod faceret replegiare [Henricum B. ] ‥ et dixerunt: “‥ nisi feceris deliberacionem, ~emur [sic ] te ab officio et a libertate tua”
[J. de Balliolo ] genuit unum filium ‥, qui postea ‥ fuit rex per aliquod tempus et cum dedecore, suis demeritis exigentibus, ~atus est
to degrade , ~are;degradid , ~atus ‥;to putte down , ‥ deponere, deprimere, ~are
aqua habens strictum exitum, cum †~are [v. l. †degurgidare;? l. degurgitare ] ceperit, parat in recessu largiorem meatum
Cognito more
Gothorum, quem de Regibus Degradandis habebant. Ditmarus lib. 2.
pag. 23 : Everhardus Dux, Regi diu infidelis, Degradatus est. Regula S.
Benedicti : Exceptis iis quos Abbas Degradaverit certis ex causis. Regula
S. Pachomii cap. 92 : Degradabunt eum in ultimum gradum, donec corrigatur.
Præcipimus ut non Degradetur provincia sed apud semetipsam habeat judices
Episcopos. Et quicumque causam habuerit, a suis judicibus judicetur, et non ab
alienis, id est, a suæ justis judicibus provinciæ, et non ab externis, ni fuerit
appellatum.Dumgue memoramus, quam fideliter Milites ejusdem loci nobiscum
contra hostes nostros solatia præbuerunt, et simul se nobiscum tradiderunt periculo,
placuit nobis auctores atque electos ejusdem sedis monere, ut nullus eorum præsumat
aliquem illorum, aut ullum de hæredibus ipsorum Degradare, et beneficia tollere, nisi
prius in causis palatinis fuerit adductus, et criminali multatione damnatus.Degradatio, qua scilicet reus Clericus ablatis ordinis insignibus ab Episcopo coram judice sæculari, cui postmodum traditur, titulo Clericali privatur. Priori notione usurpant Concilium Eliberit. cap. 20. Concil. Bracar. I. cap. 4. Aurelian. IV. cap. 7. Concil. Cabilon. cap. 20. Constit. 2. Appendicis Cod. Theod. etc. Ildefonsus Toletanus in Chronico :
Per Synodum ab
Archiepiscopali dignitate Degradatus est. Degradatio Sacerdotii, apud Gregorium
M. lib. 9. Epist. 32. Vide Baron. ann. 57. num. 22. Filesacum de Sacra Episc. auctorit.
cap. 8. § 2. et Morinum lib. 2. Exercit. cap. 11.Factum est ut Episcoporum consilio
Leodegarii Disrumperet (Hebroinus) vestimentum, et ultra non præsumeret
offerre sacrificium. Acta S. Theodardi Narbonensis Episcopi : Truncatis
in conspectu omnium, ac penitus scissis Episcopalibus indumentis, baculisque super eorum
capita confractis, nec non annulis singulorum ab eorum digitis dedecore cum magno
avulsis, ab omni ordine Clericatus penitus dejecti sunt ac depositi. Adde
Gregorium Turon. lib. 5. Hist. cap. 19. Liber cui titulus
Ὡσαύτως νόμον ἔχουσιν ἐπὶ τῆς ἐκκλησίας,
Ἀρχιερεῖς, ἐπίσκοποι, σὺν τοῖς Μητροπολίταις,
Καὶ ὅταν πταίσῃ ἱερεὺς εἰς ἔγκλημά τι μέγα,
Ἐν πρώτοις τούτῳ αἴρουσι τὴν ςτολὴν τῆς ἀξίας,
Καὶ οὕτως αὖθις σχίζουσι τούς χιτωνίσκους, οἴμοι,
Καὶ οὕτω τότε τὸν αὐτὸν ὡς μὴ παπᾶν κολάζειν.
Degradabantur Presbyteri rei, antequam judici sæculari traderentur secundum
criminis qualitatem puniendi, quod nuper etiam obtinuit. Capitulare 1. ann. 809. cap. 21 :
Si Presbyter Chrisma dederit, ab Episcopo Degradatur, et postmodum
a judice manum perdat, etc.Et est notandum quod si clericus,
secundum præmissam formam sententialiter depositus, incorrigibilis appareat, debet
excommunicari. Et si postmodum in profundis malorum veniens contempserit, tunc cum
ecclesia non habeat ultra quid faciat, debet illum Degradare et curiæ seculari
relinquere. Quæ Degradatio fit hoc modo. Nam ipse degradandus indumentis sacerdotalibus,
si sacerdos sit, indutus ; vel diaconalibus, si sit diaconus ; et sic de reliquis
ordinibus et indumentis. Episcopus quasi exequendo sententiam depositionis in illum
prolatam dudum, præsente seculari judice, cui degradandus debet relinqui, publice
abradit cum vitro, vel alio hujusmodi loca manuum illius, quæ in collatione ordinum
inuncta fuerunt, et etiam tonsuram, si vellet ; et consequenter seriatim et sigillatim
detrahit omnia insignia sive sacra ornamenta, quæ in ordinum susceptione recepit ; et
demum exuit illum habitu clericali et induit laicali, dicens publice judici seculari
præsenti ut illum propter scelera sua sic depositum, degradatum, spoliatum et
exancoratum (lib. exauctoratum) in suum, si velit, recipiat forum... Et
talis Degradatio solempnis depositio vocatur.Cum perventum fuerit ad ejus depositionem, ipsemet cingat sibi ensem ; quo facto,
Princeps terræ, accepto cultello, in posteriori parte, id est, supra renes, scindat
ensis corrigiam omnino, de qua est accinctus, ita ut corrigia incisa, ensis per se cadat
in terram ; et sic ille, qui ante Miles erat, pravis suis meritis exigentibus, de
Militia, qua prius decoratus extiterat, perpetuo sit depositus et damnatus.
Per breve regis mittitur hic processus
judicii redditi contra Andream de Hartecla, comitem Karlioli, qui fuit adherens
Roberto de Brus... Por quoi agarde ceste courte que vous soyez Degradé et que vous
perdez noun de counte por vous et por votres heirs à touts jours et que vous soit
deteint de l'espeie et que vostres esperouns dorrés soient coupés des talons..... Post
Degradacionem factam dederunt judicium contra ipsum in hæc verba : ... soietz treisné,
pendu et décolé, etc.