extundo

ex-tundo, tŭdi, tūsum, 3, v. a., to beat out, strike out, force out (mostly poet. and post-Aug.; not in Cic. or Caes.).

• I Lit.: calcibus frontem extudit, Phaedr. 1, 21, 9; cf. Sen. Contr. 5, 33, 2: frequens tussis sanguinem quoque extundit, Cels. 4, 4, 5.—
• II Trop.: priusquam id extudi, cum illi subblandiebar, squeezed out, extorted, Plaut. Most. 1, 3, 64 (220); cf.: ea demum extudit magis convicio quam precibus vel auctoritate, Suet. Vesp. 2: quis nobis extudit hanc artem? struck out, found out, devised, Verg. G. 4, 315: eloquentiam, Gell. 17, 20, 4: vitae mortalis honorem, Verg. G. 4, 328: perseveranti postulatione extuderunt, ut, etc., Val. Max. 5, 2, 10; so with ut, id. 1, 4, 4: alios (discentes) continuatio extundit, in aliis plus impetus facit, hammers out, forms (the figure being taken from a sculptor), Quint. 1, 3, 6: hic exsultantis Salios ... et lapsa ancilia caelo extuderat, embossed, fashioned in relief, Verg. A. 8, 665: cum labor extuderit fastidia, has driven off (= cum vi excusserit, removerit), Hor. S. 2, 2, 14: unum librum extudit et elucubravit, elaborated, Tac. Or. 9.

ex-tundo, tudī, ere, I) herausschlagen, A) durch Schläge mit dem Hammer bilden, dah. 1) eig. = caelare, eine Figur aus der Fläche heraustreiben, in Relief arbeiten, lapsa ancilia caelo extuderat, Verg. Aen. 8, 665 sqq. – 2) übtr., a) herausbilden, alios continuatio extundit (vom Bildhauer hergenommen, der durch unzählige Schläge aus dem rohen Marmor einen Gott macht), Quint. 1, 3, 6. – b) erwerben, verschaffen, zuwege bringen, machen, artem alci, Verg.: eloquentiam, Gell.: dulce melos pollice, Auct. pan. ad Pison. – c) zuwege bringen, es mit Mühe dahin bringen, etwas erlangen, durchsetzen, id, Plaut.: ea magis convicio quam precibus, Suet.: haec ab invita Pudentilla aegre, Apul.: mit folg. ut u. Konj., vix extuderunt, ut domum rediret, Val. Max. 1, 4, 5; u. so Val. Max. 3, 4, 4 u. 5, 2, 10. – B) ausschlagen u. so zerschlagen, wir umgekehrt einschlagen, calcibus frontem, Phaedr. 1, 23, 9: alterius diminutas scapulas in deforme, Sen. contr. 10, 4 (33). § 2. – II) herausstoßen, pressen, 1) eig.: frequens tussis sanguinem extundit, Cels. 4, 4, 5. – 2) übtr., a) herauspressen = abnötigen, qui instat, etiam ex duro et immemori pectore gratiam extundit, Sen. de ben. 1, 3, 1. – b) vertreiben, cum labor extuderit fastidia (sc. cibi), Hor. sat. 2, 2, 14.

See: extundere

extundō, (13) tŭdī, ĕre, tr., faire sortir en frappant, faire sortir : Phædr. 1, 21, 9 ; Cels. Med. 4, 4, 5 || [fig.] arracher, obtenir avec effort : Pl. Most. 221 ; Suet. Vesp. 2 || faire sortir à grand peine, produire avec effort : Virg. G. 1, 133 ; 4, 315 ; Tac. D. 9 || former, façonner : Quint. 1, 3, 6 || travailler en relief : Virg. En. 8, 665 || chasser : labor extudit fastidia Hor. S. 2, 2, 14, le travail a chassé les dégoûts.

extundo , is, udi, usum, undere. 3.
打出。撈出。Scapulas extundo 鞭背。Usus artis extundit 漸行而成藝。

Suggest a Translation
See an image

ex-tundō tudī, —, ere,

• to beat out, strike out, forge out: nobis hanc artem, devise, V.: ancilia, fashion in relief, V.: calcibus frontem, crush, Ph.: fastidia, drive off, H.