fugito
fugito, to flee eagerly, flee in haste, avoid, shun
Could not find fugitant in Logeion dictionaries.
fugitant present active indicative 3rd plural of fugito
fŭgĭto, āvi, ātum, 1, v. freq. a. and n. [fugio], to flee eagerly or in haste (mostly ante-class.).
- I Neutr.: ita miserrimus fui fugitando, ne quis me cognosceret, Ter. Eun. 847: Graeci fugitantes, Amm.15, 9, 5.—
- II Act., to flee, avoid, shun (cf. fugio, II.): herum, Plaut. As. 2, 4, 78 (484): amicos senes deditā operā, id. Poen. 3, 1, 5 (508): patrem, Ter. Phorm. 835; cf.: illum amant, me fugitant, id. Ad. 872: quam (puellam) famulae longe, Lucr. 4, 1176: amaracinum fugitat sus et timet omne Unguentum, id. 6, 973: quid illuc est, quod meos te dicam fugitare oculos? Plaut. Capt. 3, 4, 9 (541); cf. id. ib. 13 (545); so, tuum conspectum, Ter. Heaut. 434: fugitant omnes hanc provinciam, Plaut. Capt. 1, 2, 53 (162); 55 (164): qui quaestionem fugitant, bona possident, *Cic. Rosc. Am. 28, 78: fugitant (cornices) iras Palladis, Lucr. 6, 753: necem, Phaedr. 1, 2, 26.—
- β Poet., with inf. (cf. fugio, II. B. 1. β), to avoid, omit or forbear to do any thing: quod aliae meretrices facere fugitant, Ter. Hec. 776: quicumque suos fugitabant visere ad aegros, Lucr. 6, 1235; id. 1, 658.
- —Hence, fŭgĭtans, antis, P. a., fleeing, avoiding; with gen.: fugitans litium, Ter. Phorm. 623; Charis. 77 P.
fugito, āvī, ātum, āre (Intens. v. fugio), I) intr. eifrig-, eilig fliehen, Ter. eun. 847. Amm. 15, 9, 5. – II) tr. jmd. od. etw. fliehen, meiden, alqm, Komik. u. Lact.: hanc provinciam, Plaut.: alcis conspectum, Ter.: quaestionem, Cic. Rosc. Am. 78: lucem, Fronto. – m. folg. Infin., sich scheuen zu usw., Ter. Hec. 776. Lucr. 1, 658 u. 6, 1238.
See: fugitare
fŭgĭtō, (12) āvī, ātum, āre (fugio), ¶ 1 intr., sʼempresser de prendre la fuite : Ter. Eun. 847 ¶ 2 tr., fuir, éviter : Pl. Pœn. 508 ; Ter. Phorm. 835 ; Cic. Amer. 78 || [avec inf.] éviter de : Ter. Hec. 776 ; Lucr. 1, 658.
- 1. (Ter.) haastig vluchten;
- 2. (Ter.; Lucr.) (m. inf.) vermijden iets te doen; II. tr.
- 1. ontvluchten, vluchten voor;
- 2. (ver)mijden, schuwen [necem; alcis conspectum; quaestionem].
fugitō āvī, ātus, āre, freq.
- fugio, to flee eagerly, flee in haste, avoid, shun: miserrumus Fui fugitando, T.: patrem, T.: quaestionem: necem, Ph. —With inf, to avoid, forbear: alqd facere, T.