gemmeus
gemmeus, set with gems, jewelled
Could not find gemmeae in Logeion dictionaries.
gemmeae feminine vocative plural, feminine dative singular, feminine nominative plural, feminine genitive singular of gemmeus
gemmĕus, a, um, adj. [gemma, II], of precious stones, set or adorned with precious stones.
- I Lit.: mittit etiam trullam gemmeam rogatum, Cic. Verr. 2, 4, 27, § 63: supellex, Sen. Ep. 110 med.: juga, Ov. F. 2, 74.—
- II Transf.
- A Like a jewel or precious stone: radix gemmeae rotunditatis, Plin. 18, 7, 13, § 71.—
- B Glittering, shining, sparkling, like jewels: pictisque plumis gemmeam caudam explicas, Phaedr. 3, 18, 8; cf.: gemmei pavones, Mart. 3, 58, 13 (and v. gemma, II. 2. c.): Euripus viridis et gemmeus, Plin. Ep. 1, 3, 1; cf.: prata florida et gemmea, id. ib. 5, 6, 11: quos rumor albā gemmeus vehit pennā, Mart. 10, 3, 10.
gemmeus, a, um (gemma), I) aus Edelsteinen, trulla, Cic. Verr. 4, 63: supellex, Sen. ep. 110, 12. – II) übtr.: A) mit Edelsteinen geschmückt, ephippia, Varro fr.: iuga, Ov.: dah. meton., prata, beperlte, Plin. ep. – B) dem Edelsteine ähnlich, a) v. Gestalt, juwelenförmig, rotunditas, Plin. 18, 71. – b) dem Glanze nach, wie Juwelen schimmernd, in Farbenpracht schimmernd, pictis plumis gemmeam caudam explicas (v. Pfau), Phaedr.: gemmei pavones Mart.: euripus, Plin. ep.: rumor, lichter Ruf, Mart.
crusta metallica, gemmea fabrica(
locum languoris gemmeis contrectens digitis
[corpus ] ita perspicuo nitore ~eum, ita miranda puritate lacteum erat
gemmei pudoris nullam ‥ labem passa
~eus fulgor elucentis prudentie ‥ imago est
gemmĕus, (13) a, um (gemma), de pierre précieuse : Cic. Verr. 2, 4, 63 || comme une pierre précieuse : Plin. 18, 71 || qui a lʼéclat des pierreries : Plin. Min. Ep. 5, 6, 11.
- 1. van edelstenen;
- 2. (poët.; postklass.) met edelstenen versierd [anulus];
- 3. (poët.; postklass.) lijkend op een edelsteen: (a) schitterend als juwelen, als met juwelen versierd [cauda v.e. pauw]; (b) in de vorm v.e. juweel.
gemmeus
adj.
- gemma, set with gems, jewelled: trulla: iuga, O.—Glittering, jewelled: cauda (of the peacock), Ph.