hydrops

hydrops, ōpis, m., = ὕδρωψ,

• the dropsy, Cels. 3, 21; Hor. C. 2, 2, 13; Cael. Aur. Tard. 3, 8, 96 sqq.—Plur.: hydrōpes, um, the several kinds of dropsy, Cael. Aur. Tard. 3, 8, 98.

hydrōps, ōpis, Akk. ōpem u. ōpa, m. (ὕδρωψ, die Wassersucht, Cels. 3, 21. Cael. Aur. de morb. chron. 3, 8, 96 sqq. Hor. carm. 2, 2, 13. – Plur. hydropes, die verschiedenen Arten der Wassersucht, Cael. Aur. de morb. chron. 3, 8, 98. – übtr., das Sich-Aufblähen des Hoffärtigen, die Hoffart, Cl. Mam. de anim. 3, 8. Sidon. epist. 9, 9, 4.

hydrops [CL < ὕδροψ] , dropsy. intercusus, hydropicus; intercus, ~ops GlC I 346; cum sint iiij ydropis species, due curabiles et totidem incurabiles W. Cant. Mir. Thom. II 4; ydrops Osb. Glouc. Deriv. 630 (v. hydropisis 1a); quedam ‥ mulier ‥ per anni spatium idropis morbo laboraverat Mir. Fridesw. 13; periculum est ydropem fieri Gilb. V 220. 2; hec idropis, -dis vel -pis, dropsye WW; hec idrepia, the dropsy WW.

hўdrōps, ōpis, m. (ὕδρωψ), hydropisie [maladie] : Hor. O. 2, 2, 13.

hydrops , is. m.
蠱脹。

Suggest a Translation
See an image

hydrōps ōpis, m

• , ὕδρωψ, the dropsy: dirus, H.