indigestus

in-dīgestus, a, um, adj., unarranged, without order, confused (poet. and post-Aug.).

• I Lit.: (Chaos) rudis indigestaque moles, Ov. M. 1, 7: simplicitas, Plin. 13, 15, 30, § 98: turba, id. 17, 10, 12, § 65: multitudo, Sen. Ben. 6, 31, 4.—
• II In partic.
• • A Of food, undigested, Macr. S. 7, 7; Veg. Vet. 3, 53, 1.—
  • B Suffering from indigestion, Schol. Juv. 1, 143; Cael. Aur. Acut. 3, 21, 198.— Adv.: indīgestē, without arrangement, immethodically, Gell. praef. 3; Macr. S. praef. 3.

indīgestus, ūs, m. [in-digero],

• indigestion: stomachi, Schol. Juv. 4, 67.

1. in-dīgestus, a, um (in u. digero), I) ungeordnet, chaos, rudis indigestaque moles, Ov.: turba, Plin.: simplicitas, Plin.: circumlocutio, Amm. – II) noch nicht auf organischem Wege zerteilt, a) unverdaut, Macr. sat. 7, 7. § 9. – u. an Unverdaulichkeit leidend, stomachus, Schol. Iuven. 3, 188: v. leb. Wesen, Schol. Iuven. 1, 143: indigesta ex hordeo animalia, Veget. mul. 3, 53, 1: Plur. subst., indigesti, Cael. Aur. de morb. acut. 3, 21, 198. – B) noch nicht zersetzt, trübe, urina indigesta u. indigestior, Oribas. frgm. Bern. 2, 4. p. 7. lin. 12 u. 23.

2. indīgestus, ūs, m. (in u. digero), die Unverdaulichkeit, stomachi, Schol. Iuven. 4, 67.

indigestus [CL] 1 undigested. ut ferrum forte ingestum transire nequeat ~um Gir. TH I 14; unde non generatur bonus fumus sed potius flegmaticus et ~us Quaest. Salern. P 32; remanet superfluitas ~a propter grossitudinem suam Gilb. I 52v. 1; si femina conceperit, gravis est et tarda et pallida ‥ et mamilla ‥ turgescit magis et erit lac ~um, lividum, aquosum Ib. VII 306. 1; calor naturalis ‥ infrigidatur; eo ‥ infrigidato virtus digestiva deficit, et ideo cibaria ~a permanent Bacon IX 11; dum adhuc panis patrie in virorum meorum ventribus remanet ~us Wals. YN 315. 2 not arranged or reduced to order, confused. ~ae, unobercumenre GlC I 206; ? 1460 novitque discrecio vestra ex paucis ~is plura politice percipere Paston Let. 605.

1 indīgestus, (16) a, um (in, digero), ¶ 1 confus, sans ordre : Ov. M. 1, 7 ; Sen. Ben. 6, 31, 4 ; Plin. 13, 98 ¶ 2 non digéré : Macr. Sat. 7, 7 ; Veg. Mul. 2, 53, 1 || souffrant dʼune indigestion : Schol. Juv. 1, 143 ; C. Aur. Acut. 3, 21, 198.

2 indīgestŭs, ūs, m. , indigestion : Schol. Juv. 4, 67.

indigestus , a, um. adj.
混亂者。未安排。

Suggest a Translation
See an image

in-dīgestus adj.,

• unorganized, without order, confused: moles, O.