infrenis
infrenis, without a bridle, unbridled
infrēnis, e, and infrēnus, a, um (infraen-), adj. [2. in - frenum], without a bridle, unbridled (poet. and post-class.).
- I Lit.: infrenis equus, Verg. A. 10, 750: Numidae infreni, on unbridled horses, id. ib. 4, 41.—
- II Trop., untamed, unchecked: infreno volitare cursu, Col. poët. 10, 215: lingua infrenis, Gell. 1, 15, 17: infrenus manat de vulnere sanguis, Ser. Samm. 43, 804.
īnfrēnis, e, u. īnfrēnus, a, um (in u. frenum), I) ohne Zaum, equus infrenis, Verg. Aen. 10, 750. Amm. 19, 8, 7: prägn., Numidae infreni, auf ungezäumten Pferden, Verg. Aen. 4, 41. – II) übtr., ungezügelt, ungezähmt, ungehemmt, tenacia (equi) infrena, Enn. fr.: cursus infrenus, Colum. poët.: lingua infrenis, Gell. u. Amm.: infrenus manat de vulnere sanguis, Ser. Samm.
peripatetici autem perturbaciones easdem dicunt frangi, regi et moderari et quasi ~os equos quibusdam lupatis coerceri
with owtyn bridylle , effrenis, effrenus, ~is, ~us
rusticus ‥ moribus agrestis et intemperanti cupiditate parvi lucri gratia ad omne malum pronus atque ~is
nam qui velut ~es his passionibus acti semper feruntur in praeceps
īnfrēnis, (16) is et īnfrēnus, a, um (in, frenum), qui nʼa pas de frein : Virg. En. 10, 750 ; 4, 41 || [fig.] quʼon ne peut maîtriser : Col. Rust. 10, 215 ; Gell. 1, 15, 17.
- 1. zonder toom [equus];
- 2. (pre- en postklass.) (metaf.) zonder teugels, tomeloos [lingua].
īnfrēnis —, adj.
- 2 in+frenum, without a bridle, unbridled: equus, V.