invigilo
invigilo, to watch over, be devoted, be intent
Frieze-Dennison Vergil
invigilō, āvī, ātus, 1, n.: to be awake, watch, provide for; wake, or rise early for, or to, 9.605.
Could not find invigilans in Logeion dictionaries.
invigilans present active participle feminine vocative singular, present active participle masculine nominative singular, present active participle masculine vocative singular, present active participle feminine nominative singular, present active participle neuter accusative singular, present active participle neuter vocative singular, present active participle neuter nominative singular of invigilo
in-vĭgĭlo, āvi, ātum, 1, v. n.,
- to watch or be awake in, at, over, or on account of any thing; to be watchful over or on account of; to be intent on, pay attention to, bestow pains upon.—With dat. (mostly poet.): rei publicae, Cic. Phil. 14, 7, 20: publicis utilitatibus, Plin. Pan. 66, 2: custodiendis domibus, Lact. 4, 17, 19: nec capiat somnos invigiletque malis, Ov. F. 4, 530: mens invigilat curis, Sil. 10, 331: rati, Val. Fl. 2, 374: namque aliae victu (for victui) invigilant, Verg. G. 4, 158: venatu (for venatui), id. A. 9, 605: hereditati, Dig. 29, 2, 25, § 8.—Absol., to be watchful: invigilate, viri, tacito nam tempora gressu diffugiunt, Col. 10, 151. —With pro: invigiles igitur nostris pro casibus oro, Ov. Tr. 1, 5, 43.—With inf.: prohibere minas, Val. Fl. 5, 257.
- —Hence, in-vĭgĭlātus, a, um, P. a., elaborated in night vigils, diligently composed: invigilata lucernis Carmina, Cinna ap. Isid. Orig. 6, 12.
in-vigilo, āvī, ātum, āre, wach bleiben, bei etwas wachen, I) eig., paulisper, Cels.: m. Dat., rati, Val. Flacc.: malis, bei der Krankheit, Ov. – II) übtr.: A) in, wegen od. bei etw. wachsam sein, mens invigilat curis, Sil.: cura invigilat animo, Stat. – B) für etw. wachen = auf etw. bedacht sein, große Sorge auf etwas verwenden, m. Dat., venatu, victu, Verg.: poenis tuis, Prop.: rei publicae, Cic. Phil. 14, 20: publicis utilitatibus, Plin. pan. 66, 2: custodiendis domibus, Lact. 4, 17, 19: exercendis metallis, Pacat. pan. 28, 1: mit folg. pro u. Abl., nostris pro casibus, Ov. trist. 1, 5, 43: m. solg. Infin., Val. Flacc. 2, 257. – absol., invigilate viri, Colum. poët. 10, 159.
See: invigilare
invĭgĭlō, (13) āvī, ātum, āre, intr., ¶ 1 veiller dans, passer ses veilles (ses nuits) dans : malis Ov. F. 4, 530, passer ses nuits à souffrir ¶ 2 consacrer ses veilles à, sʼadonner à, veiller à, sʼappliquer à [avec dat.] : Cic. Phil. 14, 20 ; Virg. G. 4, 158 ; En. 9, 605 ; Plin. Min. Pan. 66, 2 ; [avec inf.] Val. Flacc. 5, 257.
➳ invigilatus sens pass., fait dans les veilles : Cinna d. Isid. Orig. 6, 12.
- 1. wakker zijn of blijven, waken (bij: dat.) [malis bij ziekte];
- 2. (metaf.) bedacht zijn op, grote zorg besteden aan (m. dat.) [custodiendis domibus; rei publicae].
invigilo , as, are. n.
看守。虞。勤力。Curae invigilant animo vel Mens invigilat curis 不斷罣心。
Suggest a Translation
See an image
看守。虞。勤力。Curae invigilant animo vel Mens invigilat curis 不斷罣心。
Suggest a Translation
See an image
in-vigilō āvī, ātus, āre,
- to watch over, be devoted, be intent: rei p.: malis, O.: Namque aliae victu invigilant, V.: nostris pro casibus, O.