iris
Could not find irim in Logeion dictionaries.
irim feminine accusative singular of iris
2. īris, is u. idis, Akk. im u. in, f. (Ἶρις), I) eine wohlriechende Pflanze, die Iris, bes. deren Wurzel, die Iriswurzel, Cato, Cels. u.a.: iris arida (getrocknete), Cato u. Cels. – Genet. iris, Cato r. r. 107, 1. Plin. 14, 128. Plin. Val. 3, 22: irios, Th. Prisc. 2, 20 extr.: iridis, Cels. 5, 18. no. 6. Plin. 25, 157: Akk. irim, Cels. 5, 27 extr. Colum. 12, 27: irin, Cass. Fel. 34. p. 74, 13: Abl. iri, Cato r. r. 107, 1. Plin. 15, 30: iride, Cels. 5, 16. – II) der Regenbogenstein, ein Edelstein, wahrsch. ein sehr reiner sechsseitiger prismatischer Kristall, Plin. 37, 136.
apte autem arcus caelestis, quem ~n vocant, in signum divinae propitiationis ponitur
yris vel arcus,renboga
sic caput ecclesie duo candelabra serenant, / vivis et variis imitata odoribus irim: / ‥ nam sol, / quando repercutitur in nubibus, efficit irim
scis unde veniunt nix, quando pluvia, / yris et tonitrus assunt et talia
in conclusionibus naturalis philosophie et perspective que sunt veritates sciende circa ~dem et circulos coloratos circa lunam et solem et stellas
comete et ~des
plures ‥ colores habet [(imago ], campum viz. fuscum, limbum quoque ad instar iris [] habentem, ex ereo et subrufo colore compositum ed. : iridis
usus armorum erat post diluvium cum tunc primo apparuit arcus celestis, id est, ~s, diversi colons . ‥ dicitur autem ~s ab er, quod est lis, quia raro mittitur nisi ad litem et discordiam concitandum
dicuntur pedisece et comites ipsius Yris et subpedisece Junonis
huic [sc. Junoni ] et ~dem, i. e. arcum celi, ministram assignant. est autem iris nubes aquosa
nunciam ‥ Junonis populis [? l. populus ] Yridem appellabat
ibi quoque gignitur lapis sexagonus, sc. ~s
~s est gemma crystallo similis, secundum nonnullos radix crystalli, frequenter exagonus reperitur in Arabia
confice ru[bri ] storacis cal[idi ], yrei an[a ] з quattuor et semis, opii, olibani, masticis ‥
recipe ‥ grana vij apii, agarici, ‥ hyris
supponatur vel de yri cocta vel de ficubus immaturis
cum fecibus olei yris
maturativa que sunt ‥ semen lini, ireos, radix lilii
yris
ireus ij unc’ prec’ j d.
[(pro iij bal’ de ] erios
herbarum nomina: ‥ hyrios [gl. ]floure delyce
herba ~s Illyrica
~s Illirica,hwatend
yris Illirica, i. gladiolus ortensis
yri Illirica
~s purpureum florem gerit, irios [v. l. ivos ] album
yreos, i. herba similis gladiolo, habens radicem odoriferam et florem inter album et citrinum, magis tamen album . ‥ yris Ylirica folia habet silphio [l. xiphio ] similia vel gladiolo sed majora et vastiora et pinguiora; florem habet purpureum ad modum agurii, radicem habet odoriferum
~s A. diciturflourdelys et ~eos A.gladyyn
~s est herba que ab officinis in gignendi casu ireos dicitur
radix laureole, radix ireos, ciclamen, faba lupina [etc. ]
radix rafani yreos et etiam squilla ut est radix fraxini et tamarisci
yri, i. radicis que yreos appellatur
3 īris, (14) is ou ĭdis, f. (ἶρις), a) arc-en-ciel : Sen. Nat. 1, 3, 1 ; b) iris (pierre précieuse) : Plin. 37, 136 ; c) iris [plante] : Plin. 21, 40 ; Col. Rust. 12, 27.
4 īris, acc. irim Pl. Capt. 184, hérisson.