mellitus
mellitus, of honey, sweet with honey
Could not find mellitisque in Logeion dictionaries.
mellitisque masculine dative plural, feminine ablative plural, feminine dative plural, masculine dative plural, masculine ablative plural, neuter dative plural, masculine ablative plural, neuter ablative plural of mellitus
mellītus, a, um, adj. [mel], of honey, honey-.
- I Lit.: melliti favi, Varr. R. R. 3, 16, 22: bellaria, id. ap. Gell. 13, 11: absorptio, Suet. Ner. 27.—
- 2 Sweetened with honey, honey-sweet: placenta, Hor. Ep. 1, 10, 11.—
- II Trop., honey-sweet, darling, lovely: mammillae, Plaut. Ps. 1, 2, 47 (178): Cicero, * Cic. Att. 1, 18, 1: oculi, Cat. 47, 1: passer, id. 3, 6: verborum globuli, Petr. 1, 3.—So in sup.: ubi ubi es mellitissime, Marc. Aur. ap. Front. Ep. ad Caes. 4, 5 Mai.; cf.: mellitissimum savium, Ap. Met. 2, 10, 3.— As subst.: mellītus, i, m.: mi mellite, mi marite, my honey, my darling, Ap. Met. 5, 6, 28.
mellītus, a, um (v. mel), I) aus Honig, favus, Varro r. r. 3, 16, 22. – II) mit Honig versüßt, honigsüß, placenta, Hor.: sucus, Plin. – übtr., honigsüß = lieblich, angenehm, allerliebst, v. Pers. als Schmeichelwort, Cicero, Cic. ad Att. 1, 18, 1: mellitissime, M. Caes. bei Fronto ep. 4, 6. p. 70, 14 N.: oculi, Catull.: savium, Apul.: mellitissimum savium, Apul.
mellītus, (14) a, um (mel), de miel : Varro R. 3, 16, 22 ; Gell. 13, 11 ; Suet. Nero 17 || assaisonné de miel : Hor. Ep. 1, 10, 11 || doux comme le miel, cher : Cic. Att. 1, 18, 1 ; Catul. 47, 1 ; -tissimus M. Aur. d. Fronto Ep. ad M. Cæs. 4, 5.
mellītus
adj.
- mel, of honey, sweet with honey: placenta, H.—Fig., honey-sweet, darling: Cicero: oculi, Ct.