mellitulus
mellītŭlus, a, um, adj. dim. [mellitus],
- honey-sweet, darling (ante- and post-class.): corpusculum mellitulum! (al. melliculum), Plaut. Cas. 4, 4, 19 (832): puella, Hier. Ep. 79, 6. —Subst.: mellītŭla, ae, f., little honey: mea mellitula, Ap. Met. 3, 22, 12.
mellītulus, a, um (Demin. v. mellitus), honigsüß, lieblich, puella, Hieron. epist. 79, 6. – subst., mea mellitula, mein Honigpüppchen, Apul. met. 3, 22.
ita erat ~a, benigna, gratiosa ‥
mellītŭlus, a, um, dim. de mellitus, doux comme le miel, suave : Hier. Ep. 79, 6 || mea mellitula Apul. M. 3, 22, ma petite poupée en sucre.